本书系统地介绍了机械制图、机械原理、机械设计、公差、液压、金属材料、热处理、铸造、锻压、焊接、金属切削机床、刀具、夹具、计算机辅助设计、计算机辅助制造、柔性制造系统、计算机辅助编程、电火花加工、质量控制、数控原理与加工、制造管理等方面的专业英语知识和术语。全书分5部分，共45单元，每个单元包括课文、生词及专业词汇注释、长难句解析、课后练习题、趣味阅读等内容。本书配有精美课件、习题答案等教学资源，供任课教师选用，以方便教学、提高教学质量。

前 言 随着我国加入世界贸易组织，成为制造业大国，我国和国外的技术交流越来越广，企业的技术人员不仅要具备专业的知识，而且要具备阅读英文技术资料、文献、产品使用说明书的能力。为了使工科学生适应现今社会技术的发展，满足企业对技术人才知识广而博的要求，我们编写了本教材。 全书分5部分，共45单元，每个单元包括课文、生词及专业词汇注释、长难句解析、课后练习题、趣味阅读等内容。本书内容包括机械制图、机械原理、机械设计、公差、液压、金属材料、热处理、铸造、锻压、焊接、金属切削机床、刀具、夹具、计算机辅助设计、计算机辅助制造、柔性制造系统、计算机辅助编程、电火花加工、质量控制、数控原理与加工、制造管理等方面的专业英语知识和术语。本书各单元的内容既有系统性的编排，又相互独立，各个学校可以根据具体情况自行选择教学内容。 本书由高成秀担任主编，徐创文担任主审。参加编写工作的有：高成秀（第三部分、第五部分、各单元名人名言、各单元单词注音），王珺（第二部分），杨永萍（第一部分），张红岩（第一部分中第12、13、14单元，第四部分），许萍（每单元后的趣味阅读）。全书由高成秀统稿。 通过本书，希望读者能够对有关机械零件及其加工方法和过程的知识，以及有关机械零件及其加工方法和过程的专业英语有一个全面的认识，希望本书帮助读者学到知识，并且从中获得学习的动力和乐趣。 本书在编写过程中，得到了多位老师和同仁的大力支持，在此向他们表示衷心的感谢。 由于编者水平有限，难免会有不妥之处，欢迎读者批评指导。 编 者 2010年3月

目 录 Unit 1 Engineering Drawings and Tolerance Unit 2 Dimensional Tolerances and Surface Roughness Unit 3 Basic Concepts in Mechanics Unit 4 Movement Analysis Unit 5 Kinematic Synthesis Unit 6 Fundamentals ofMechanical Design Unit 7 Mechanism Unit 8 Gears Unit 9 Bearing Unit 10 Hydraulic System and Its Elements Unit 11 Industrial Hydraulic Circuits Unit 12 Engineer Material Unit 13 Hot Metalworking Processing （I） Unit 14 Hot Metalworking Processing （Ⅱ） Unit 15 Characteristics of Mass-Reducing Processes Unit 16 Chip Formation Unit 17 The Tool Material and The Tool Geometry Unit 18 The Surface Quality Unit 19 The Single-point Cutting Tools Unit 20 The Multipoint Cutting Tools Unit 21 Lathes Unit 22 Jigs and Fixtures Unit 23 Advantages of CNC Unit 24 Construction of Machine Tools Unit 25 Machining Centers Unit 26 Principles of Operation of NC Machine Tools Unit 27 Part Programs Unit 28 Operation Unit 29 Computer-aided Design（CAD） Unit 30 Computer-aided Manufacturing（CAM） Unit 31 Computer Aided Process Planning Unit 32 Flexible Manufacturing System Unit 33 Computer Integrated Manufacturing System Unit 34 Agile Manufacturing Unit 35 The Electrical Discharge Machining Process Unit 36 Quality Control and Assurance Unit 37 Introduction Unit 38 Inventory Control: From EOQ to ROP Unit 39 The MRP Crusade Unit 40 The JIT Revolution Unit 41 A Science of Manufacturing Unit 42 Total Quality Manufacturing Unit 43 Production Scheduling Unit 44 Supply Chain Management Unit 45 Capacity Management 附录A How to Write the English Resume 参 考 文 献

http://www.hxedu.com.cn/hxedu/fg/book/bookinfo.html?code=G0107280