如今，越来越多的人到国外旅游、学习，越来越多的企业到国外发展，因此，我们与国外的交流越来越频繁、密切，在这种频繁、密切的对外交往中，涉外文书的作用显得越来越重要。本书从实际应用的角度出发，分别介绍了11类涉外文书的含义与特点、格式与写法，以及范文模板。本书方法实用，语言平实，可操作性强，可以帮助读者快速提升涉外文书写作能力。本书是一本能够帮助读者在短时间内掌握涉外文书写作技巧、提升涉外文书写作能力的实操手册。

随着世界各国之间经济、政治、文化等交流日益频繁，涉外工作不再是外事部门的“专利”，它已经涉及了很多领域、部门和单位等。如今，越来越多的人到国外旅游、学习、探亲，越来越多的企业到国外发展，越来越多的科研机构及大学到国外寻找合作伙伴。在这种频繁、密切的对外交往中， 涉外文书的作用显得越来越重要。 可以说，涉外文书在世界各国之间起着联络关系的纽带和桥梁作用，把国家之间、国家与国际组织之间和国际法人之间紧密地联系起来，使整个世界成为一个不可分割的有机体。它是进行对外交往和贸易的一种手段，也是对往来双方行为、利益的一种规范。 本书所涉及的涉外文书都是较为常见的，如海关管理类文书、涉外报告类文书、涉外贸易类文书、涉外企业类文书、涉外劳务类文书、涉外工程承包类文书、涉外旅游类文书、对外交往类文书、涉外契约类文书、涉外礼仪类文书、外事工作类文书等。每类文书下面又分为若干文种，每个文种都有既定的格式与写作技巧。也就是说，涉外文书属于专用公文中的一类，具有很强的专业性。因此，它有着非常严格的写作要求与行文规范。 涉外文书的语言表达必须准确规范，在外事谈判、外交礼仪、商务合作等活动中更是如此，因为其涉及范围大，影响面广，有时还会关系到国家、民族的重大利益，稍有不慎便会造成无法挽回的损失。所以，涉外文书对语言表达准确性的要求极高。 另外，在长期的外事实践中，各类文书会逐渐形成某种约定俗成的写作格式。例如，各个国家的国际劳务合同、国际招标通告等，在体例与格式上大同小异。 我们知道，涉外工作的任何一个环节都离不开涉外文书写作。那么，如何快速提升涉外文书写作能力呢？除了要多写多练，还要多学。要想学得好、学得快，选一本好的工具书非常重要。 这是一本旨在帮助读者在短时间内掌握涉外文书写作技巧、提升涉外文书写作能力的实操手册。全书剖析了70多种涉外文书的写作技巧，方法实用，语言平实，可操作性强，可以帮助读者快速提升涉外文书写作水平。 编者

第1章 涉外文书写作概述 1.1涉外文书概述 1 1.1.1涉外文书的种类 1 1.1.2涉外文书的作用 3 1.2涉外文书的写作要领 4 1.2.1涉外文书写作的原则 4 1.2.2涉外文书的写作要求 5 第2章 海关管理类文书 2.1进（出）口货物报关单 8 2.1.1含义与特点 8 2.1.2格式与写法 8 2.1.3范文模板 20 2.2进口许可证申请表 22 2.2.1含义与特点 22 2.2.2格式与写法 22 2.2.3范文模板 24 2.3出口许可证申请表 26 2.3.1含义与特点 26 2.3.2格式与写法 26 2.3.3范文模板 28 2.4货物进口证明书 29 2.4.1含义与特点 29 2.4.2格式与写法 29 2.4.3范文模板 30 2.5出境货物报检单 31 2.5.1含义与特点 31 2.5.2格式与写法 31 2.5.3范文模板 34 2.6出口商品预验申请单 35 2.6.1含义与特点 35 2.6.2格式与写法 35 2.6.3范文模板 36 2.7进出口商品复验申请表 37 2.7.1含义与特点 37 2.7.2格式与写法 37 2.7.3范文模板 38 第3章 涉外报告类文书 3.1国际市场调研报告 39 3.1.1含义与特点 39 3.1.2格式与写法 40 3.1.3范文模板 40 3.2国际经济调研报告 41 3.2.1含义与特点 41 3.2.2格式与写法 41 3.2.3范文模板 42 3.3国际经济决策报告 43 3.3.1含义与特点 43 3.3.2格式与写法 43 3.3.3范文模板 44 3.4国际市场分析报告 44 3.4.1含义与特点 44 3.4.2格式与写法 45 3.4.3范文模板 45 3.5国际商品预测报告 46 3.5.1含义与特点 46 3.5.2格式与写法 47 3.5.3范文模板 47 3.6国际贸易分析报告 48 3.6.1含义与特点 48 3.6.2格式与写法 48 3.6.3范文模板 49 第4章 涉外贸易类文书 4.1外贸意向书 51 4.1.1含义与特点 51 4.1.2格式与写法 52 4.1.3范文模板 52 4.2外贸会谈纪要 54 4.2.1含义与特点 54 4.2.2格式与写法 54 4.2.3范文模板 55 4.3成交确认书 56 4.3.1含义与特点 56 4.3.2格式与写法 56 4.3.3范文模板 57 4.4补偿贸易合同 58 4.4.1含义与特点 58 4.4.2格式与写法 58 4.4.3范文模板 59 4.5外贸备忘录 60 4.5.1含义与特点 60 4.5.2格式与写法 61 4.5.3范文模板 61 4.6涉外经济贸易合同 62 4.6.1含义与特点 62 4.6.2格式与写法 62 4.6.3范文模板 63 4.7国际货物买卖合同 65 4.7.1含义与特点 65 4.7.2格式与写法 65 4.7.3范文模板 66 4.8外贸仲裁申请书 67 4.8.1含义与特点 67 4.8.2格式与写法 67 4.8.3范文模板 68 4.9外贸仲裁协议 69 4.9.1含义与特点 69 4.9.2格式与写法 70 4.9.3范文模板 71 4.10外贸调解书 72 4.10.1含义与特点 72 目 录 IX 4.10.2格式与写法 72 4.10.3范文模板 73 4.11外贸仲裁申诉书 74 4.11.1含义与特点 74 4.11.2格式与写法 74 4.11.3范文模板 75 第5章 涉外企业类文书 5.1涉外企业广告 77 5.1.1含义与特点 77 5.1.2格式与写法 78 5.1.3范文模板 78 5.2涉外经贸会议广告 80 5.2.1含义与特点 80 5.2.2格式与写法 80 5.2.3范文模板 81 5.3中外合资立项意向书 82 5.3.1含义与特点 82 5.3.2格式与写法 82 5.3.3范文模板 83 5.4涉外商务会谈纪要 84 5.4.1含义与特点 84 5.4.2格式与写法 84 5.4.3范文模板 85 5.5中外合资项目建议书 86 5.5.1含义与特点 86 5.5.2格式与写法 87 5.6中外合资项目可行性研究报告 89 5.6.1含义与特点 89 5.6.2格式与写法 90 5.6.3范文模板 91 5.7中外合资经营企业协议书 93 5.7.1含义与特点 93 5.7.2格式与写法 93 5.7.3范文模板 94 5.8中外合资经营企业合同 95 5.8.1含义与特点 95 5.8.2格式与写法 95 5.8.3范文模板 96 5.9中外合资经营企业章程 99 5.9.1含义与特点 99 5.9.2格式与写法 100 5.9.3范文模板 101 5.10中外合作经营企业合同 103 5.10.1含义与特点 103 5.10.2格式与写法 104 5.10.3范文模板 104 5.11设立外资企业申请书 106 5.11.1含义与特点 106 5.11.2格式与写法 106 5.11.3范文模板 107 第6章 涉外劳务类文书 6.1外国文教专家聘用合同 109 6.1.2格式与写法 110 6.1.3范文模板 111 6.2国际劳务合同 113 6.2.1含义与特点 113 6.2.2格式与写法 114 6.2.3范文模板 114 6.3聘用中国雇员劳务合同 116 6.3.1含义与特点 116 6.3.2格式与写法 116 6.3.3范文模板 117 第7章 涉外工程承包类文书 7.1国际招标通告 120 7.1.1含义与特点 120 7.1.2格式与写法 121 7.1.3范文模板 122 7.2国际工程总承包合同 123 7.2.1含义与特点 123 7.2.2格式与写法 123 7.2.3范文模板 125 7.3国际工程分包合同 129 7.3.1含义与特点 129 7.3.2格式与写法 129 7.3.3范文模板 130 7.4国际工程固定总价合同 132 7.4.1含义与特点 132 7.4.2格式与写法 133 7.5国际承包工程合伙合同 136 7.5.1含义与特点 136 7.5.2格式与写法 136 7.5.3范文模板 137 第8章 涉外旅游类文书 8.1涉外旅游意向书 139 8.1.1含义与特点 139 8.1.2格式与写法 139 8.1.3范文模板 140 8.2涉外旅游合同 141 8.2.1含义与特点 141 8.2.2格式与写法 141 8.2.3范文模板 142 8.3涉外旅游委托书 143 8.3.1含义与特点 143 8.3.2格式与写法 144 8.3.3范文模板 144 8.4涉外旅游接待计划 145 8.4.1含义与特点 145 8.4.2格式与写法 145 8.4.3范文模板 146 8.5涉外旅游说明书 146 8.5.1含义与特点 146 8.5.2格式与写法 147 8.5.3范文模板 148 8.6涉外旅游广告 149 8.6.2格式与写法 149 8.6.3范文模板 149 第9章 对外交往类文书 9.1 谈 话 9.1.1 含义与特点 150 9.1.2 格式与写法 151 9.1.3 范文模板 151 9.2 宣 言 9.2.1 含义与特点 152 9.2.2 格式与写法 152 9.2.3 范文模板 153 9.3 公 告 9.3.1 含义与特点 154 9.3.2 格式与写法 155 9.3.3 范文模板 156 9.4 声 明 9.4.1 含义与特点 156 9.4.2 格式与写法 156 9.4.3 范文模板 157 9.5 公 报 9.5.1 含义与特点 160 9.5.2 格式与写法 160 9.5.3 范文模板 161 9.6外交讲话 161 9.6.1含义与特点 161 9.6.2格式与写法 162 9.7 照 会 165 9.7.1含义与特点 165 9.7.2格式与写法 166 9.7.3范文模板 166 第10章 涉外契约类文书 10.1 公 约 168 10.1.1含义与特点 168 10.1.2格式与写法 169 10.1.3范文模板 169 10.2 条 约 172 10.2.1含义与特点 172 10.2.2格式与写法 172 10.2.3范文模板 173 10.3 协 定 175 10.3.1含义与特点 175 10.3.2格式与写法 176 10.3.3范文模板 176 10.4谅解备忘录 179 10.4.1含义与特点 179 10.4.2格式与写法 180 10.4.3范文模板 180 10.5 换 文 182 10.5.1含义与特点 182 10.5.2格式与写法 182 10.5.3范文模板 182 10.6 议定书 183 10.6.2格式与写法 184 10.6.3范文模板 184 第11章 涉外礼仪类文书 11.1祝贺函电 188 11.1.1含义与特点 188 11.1.2格式与写法 189 11.1.3范文模板 189 11.2感谢函电 190 11.2.1含义与特点 190 11.2.2格式与写法 191 11.2.3范文模板 191 11.3慰问函电 192 11.3.1含义与特点 192 11.3.2格式与写法 192 11.3.3范文模板 193 11.4吊唁函电 194 11.4.1含义与特点 194 11.4.2格式与写法 194 11.4.3范文模板 195 第12章 外事工作类文书 12.1出访请示 197 12.1.1含义与特点 197 12.1.2格式与写法 197 12.1.3范文模板 198 12.2涉外接待计划 199 12.2.1含义与特点 199 12.2.2格式与写法 199 12.2.3范文模板 200 12.3外事通讯 201 12.3.1含义与特点 201 12.3.2格式与写法 201 12.3.3范文模板 202 12.4外事报告 203 12.4.1含义与特点 203 12.4.2格式与写法 203 12.4.3范文模板 204 12.5外事函件 205 12.5.1含义与特点 205 12.5.2格式与写法 205 12.5.3范文模板 205 12.6外事总结 206 12.6.1含义与特点 206 12.6.2格式与写法 206 12.6.3范文模板 207 12.7外事动态 208 12.7.1含义与特点 208 12.7.2格式与写法 208 12.7.3范文模板 208 12.8外事工作会议纪要 209 12.8.1含义与特点 209 12.8.2格式与写法 209 12.8.3范文模板 210