本书用中英文编写。课堂教学安排以及教学用语用英文；语言点、语法内容英汉并用；所有英语例句有汉语译文。另外各单元对话和课文也都有汉语译文，便于教师参考。每个单元的首页都将全单元的教学内容按照“语法、词汇、交际功能”的顺序列在“教学重点”一览表中，以方便教师教学。

前 言 本教材是以教育部颁布的《中等职业学校英语教学大纲》为基本依据，在深入调查中等职业学校学生英语状况的基础上编写而成的。教材的编写指导思想是：激发学生学习英语的兴趣，帮助学生树立学好英语的信心，培养良好的学习习惯和自主学习的能力；在巩固学生初中阶段语言基础知识和基本技能的基础上，进一步培养其跨文化交际意识和交际能力，激发学生爱国热情，增强世界观。 本教材紧密结合中等职业学校学生生活实际，重视思想性、科学性、知识性、时代性和趣味性。教材编写的基本原则是，以话题和任务为主线，即在一个单元中围绕话题设置活动。在完成语言任务的过程中，培养学生分析问题和解决问题的能力，使学生的思维和创造力得到增强。 本教材在紧扣大纲的基础上，既系统地复习初中阶段语言基础知识，又适当扩展知识体系，提高交际能力，突出教材面向职业教育的特色。本教材共16单元，供一个学年使用。单元布局如下： 1) Listening and Speaking: A 听和说：听对话，学习口头交际用语。 2) Reading and Writing: A 读和写：阅读课文，完成简单书面表达任务。 3) Listening and Speaking: B 听和说：听对话，完成情景交际任务。 4) Reading and Writing: B 读和写：阅读课文，完成书面表达任务。 5) Language Focus Grammar（语法讲解） Word building或Word study（词汇学习） Word List（词汇表） 6) Enjoy Yourself 幽默故事。 7) Supplementary Reading 与话题有关的课后阅读材料。 本教材汲取近年来中等职业教育课程改革和教材建设的成功经验，在知识体系和内容编排上做了新的尝试，采取分层编排。其中A部分内容为基本要求，B部分内容为较高要求。每单元都安排适量的练习题，且配套《实用英语教学指导书》和《实用英语练习册》，以供教师和学生在教与学的过程中使用。 本册书由郑州大学外语学院副院长钱建成副教授主编。郑州经济贸易学校王德军同志担任副主编。参加本书编写的有：张瑞、王君华、王保安、刘春红、张贺玲、郭英。全书由钱建成副教授定稿，北京铁路电气化学校朱亚莉和北京二轻工业学校陈开宇审定。 在编写过程中，得到了河南省教育厅职业与成人教育处、郑州大学、河南农业大学、郑州经济贸易学校、河南省经贸学院、郑州旅游职业学院、漯河医学高等专科学校的大力支持，在此一并表示感谢。 由于时间仓促，编者水平有限，教材中难免有错误和不当之处，恳请广大读者批评指正，以便修订时参考。 编者 2005年6月

Unit 1 Social Customs: A Dinner Party Unit 2 Holiday and Travel Unit 3 Expressing Feelings Unit 4 Hotel Unit 5 Weather Unit 6 Clothing Unit 7 Learning Language Unit 8 Computers Unit 9 The Olympic Games Unit 10 Personalities Unit 11 Generation Gap Unit 12 Hobbies Unit 13 Humors Unit 14 Environment Protection Unit 15 Crime and Punishment Unit 16 Career Choice 常用不规则动词表 总词汇表