激发读者的好奇心，展示当今神经科学研究的魅力是本书的宗旨。世界著名脑科学家基罗加聚焦于脑科学乃至整个科学界的巨大挑战之一：了解人类记忆的神秘性这一具有宏大性的问题，从大脑功能的基础——神经元开始，探索了我们记忆的运作方式，并揭示了我们的大脑是如何取得如此重大成就的。在书中，作者通过把复杂的科学原理大大简化，力求达到既告诉我们是什么又向我们解释为什么之间的平衡，展示了科学性与艺术性兼具的极高素养，称得上是一部难得的脑科普作品。

译者序 概念无疑是人类智能的一大要素和特征。但概念在 大脑中是如何表征的？其它动物是否拥有概念？这样的 问题在历史上争论了很久。直到 2005 年，科学家才首次 在人类大脑中发现了明显具有表征概念特征的神经细胞， 当时被称为詹妮弗 ? 安妮斯顿神经元，因为这神经元对 于女演员安妮斯顿这个概念有着明显的偏好。这些能表 征某个概念，而不仅仅是概念的某个方面（例如人脸） 的细胞被称为概念细胞。很多媒体对此有着封面式的报 道。概念细胞的主要发现者便是本书的作者，基罗加教授。 2018 年冬，基罗加教授受黄铁军教授的邀请在北大 作了一个有关概念细胞方面的报告。会后，我陪同他和 他的博后刘健博士在勺园一起吃了个午餐。席间他赠送 了我他写的这本英文书，我们聊了很多方面的问题。我 最好奇的问题是 ：概念是如何形成的？猴子是否也会有 概念？他比较坚定地认为概念是人类特有的，其原因很 可能在于人类独一无二的语言系统。这个在本书的最后 也有提及。他的这番话，促使我开始关注语言的起源和 机制问题，也越来越认同他的这个观点。 书的名称《遗忘的机器》似乎有些负面。但从遗忘 的角度讨论记忆和智能可以带来不一样的视角和认识， VI 弥补人们的一些所谓常识（实际是误解）。人的一辈子， 虽然可以经历很多，但能记住记准确的其实很少。伴随 时代的发展，人们需要记忆的内容也有所不同。智能和 记忆并没有绝对的正相关性。书中介绍了位点记忆方法， 在很多记忆培训班上也被称为宫殿记忆法。但基罗加教 授在如何用好记忆，避免滥用记忆方面做了更为深刻的 探讨和建议。他自己原来是学物理的，更重视在理解的 基础上进行记忆，反对死记硬背。从书中不难体会到基 罗加教授不但是一流的科学家，而且还十分注重教育与 学习方法的科学性。 我是从事人工智能（AI）方面研究的，比较关注类 脑智能的研究。近年来，基于深度学习的 AI 技术可以说 取得了巨大的进展。但是，和人类智能相比，AI 技术还 相差甚远，面临着一些严峻的挑战（例如完全的自动驾 驶）。不难发现，目前 AI 所依赖的方法和大脑的工作原 理还不够相似，尤其在记忆方面差别很大。没有记忆当 然更不会形成概念。没有类似大脑的记忆能否形成概念 呢？虽然我们不能排除这样的可能性，但通过对大脑记 忆和概念细胞的深入了解更有可能启发我们找到概念是 如何形成的那把钥匙，打开通向类脑智能或强人工智能 的大门。 鉴于译者水平有限，不当处请读者批评指正。

目　录 第 1 章　我们如何存储记忆 / 001 在此我们将讨论记忆的重要性、神经元的 活动及其连接、大脑中记忆的编码、神经可塑 性的机制，以及记忆的存储能力。 第 2 章　我们看到多少 / 019 我们将介绍信息理论，分析传送到大脑的 视觉信息的量，讨论眼睛的分辨率、眼球的运 动，以及用眼动技术测量它们，还有对艺术的 感知。 第 3 章　眼睛真的能看见吗 / 035 在这里，我们将描述视网膜中的信息处 理、感觉和知觉之间的区别、无意识推理的作 用、成年后恢复视力的盲人案例，以及知觉和 记忆之间的关系。 第 4 章　我们记住多少 / 051 本章我们将讨论遗忘的优点、艾宾浩斯 原则、记忆的主观性和浮动性、目击者的可靠 性、我们记忆的信息量，以及人类和计算机记 忆的区别。 第 5 章　我们能记住更多吗 / 073 在本章中，将描述位点记忆的方法、记 忆在历史上和当代的重要性、中世纪后记忆艺 术的复兴、不能忘记的人的例子，以及相关的 “记忆天才”。 第 6 章　我们能变得更聪明吗 / 091 这里我们将讨论我们使用了多少大脑、 训练我们记忆的价值（如果有的话）、数码设 备、互联网及我们现在所面临的信息爆炸带来 的影响、记忆和理解之间的差异及教育系统中 的创造力和记忆的（误导性）使用。 第 7 章　记忆的类型 / 109 这里我们将介绍记忆的不同分类、多存储 记忆模型、H.M.的案例以及陈述性和程序性记 忆之间的区别。 第 8 章　大脑如何表征概念 / 119 这里我们将讨论人类的视觉感知通路 和单个神经元的记录、“詹妮弗·安妮斯顿 （Jennifer Aniston）神经元”的发现，以及这 些神经元在记忆形成中的关键作用。 第 9 章　机器人能有感觉吗 / 137 这里我们将讨论机器意识、心智和大脑的 区别、哲学僵尸、机器的思考能力、动物的记 忆和意识，以及我们与其他动物、机器人或计 算机的区别。 注释 / 161 致谢 / 195