
本书按照教育部对信息与计算科学专业的主要课程内容要求,综合对专业英语的教学要求编写。内容基本覆盖了数学、计算机软件、统计分析、信息处理等学科知识,本书信息容量大,知识性强,注重学生专业英语能力的培养和实际应用。各章内容包括专业知识课文的阅读理解、相关专业词汇和短语的学习以及课后习题等。既可帮助学生梳理和丰富专业知识,又可提高其专业英语的交流水平。为了方便学习,本书配有教学资源,包含教学课件、课文翻译等资料,读者可登录华信教育资源网(www.hxedu.com.cn)注册后免费下载。本书可作为高等院校的信息与计算科学专业、数学专业、统计学专业、计算机科学与技术专业的英语教材,以及其他相关专业的英语教材,也可供相关科技工作者、工程技术人员或感兴趣的读者学习参考。
信息与计算科学专业是教育部1998年颁布的新专业目录中的一个数学类专业,该专业是一个数学与计算机和信息学科交叉的专业。作者自2003年开始主讲信息与计算科学系的专业英语课程,于2005年9月在总结自己的一线教学经验的基础上编写了信息与计算科学专业英语讲义,并在教学实践中使用该讲义。本书正是在此讲义的基础上整理而成的,本书由齐齐哈尔大学理学院张剑任主编,齐齐哈尔大学理学院闫文达和崔继贤任副主编。 本书作为信息与计算科学专业英语教材,以英语为交流工具来揭示信息与计算科学专业的学术背景,将提供数学、统计学以及计算机科学与技术等相关领域的英文素材。 本书分为两部分。第1部分介绍计算机及其应用,包括5章的内容,其中第1~3章由闫文达编写,第4~5章由张剑编写;第2部分介绍数学及其应用,包括5章的内容,其中第6章由崔继贤编写,第7~10章由张剑编写。 本书各章节内容包括课文的阅读理解、相关专业词汇和短语的学习以及课后习题等,并配有教学资源,包含教学课件、课文翻译等,读者可登录华信教育资源网(www.hxedu.com.cn)注册后免费下载。 由于信息与计算科学专业英语的教学内容与方法本身还在探索之中,并且编者的学识和水平有限,疏漏和不妥之处在所难免,诚望广大读者批评指正。本书的个别素材来源于网络或文献,作者在此谨向有关参考文献的作者致以诚挚的谢意并在书后尽力予以标注。 最后,感谢出版社的各位编辑对本书提供的友好帮助。 作 者
Part I Computer and Applications Chapter 1 Computer and Computer Composition 2 §1 Introduction to Computer 2 §2 Computer Operating System 8 §3 Computer Software (Ⅰ) 14 §4 Computer Software (Ⅱ) 20 Chapter 2 Computer and Connection 25 §1 Computer Virus 25 §2 Network 31 §3 Internet 37 §4 Computer Security 43 Chapter 3 Computer Application 51 §1 E-Commerce 51 §2 Data Communication 58 §3 Artificial Intelligence 62 §4 Software Engineering 67 Chapter 4 Computer Development 74 §1 Development of Computer 74 §2 The Information Society 78 §3 Big Data 81 §4 5G 86 Chapter 5 Communicating with Social Media 91 §1 Blog 91 §2 Wechat 96 §3 QQ 101 Part II Mathematics and Applications Chapter 6 Elementary Mathematics 108 §1 Mathematics and Language of Mathematics 108 §2 Equations and the Use of Equations 113 §3 Imaginaries and Complex Numbers 117 §4 Radicals 123 §5 Logarithms and Exponent 127 Chapter 7 Geometry 131 §1 Geometry of Plane 131 §2 Plane analytic Geometry 139 §3 Conic Sections 145 Chapter 8 The Development of the Number System 151 §1 The Development of the Number System (Ⅰ) 151 §2 The Development of the Number System(Ⅱ) 159 §3 The Development of the Number System (Ⅲ) 163 Chapter 9 Differential and Integral Calculus 171 §1 Functions 171 §2 Limits 177 §3 Derivatives 182 §4 Integral Calculus 188 §5 Differential Equation 194 Chapter 10 Applied Mathematics 201 §1 Probability Theory 201 §2 Statistics 207 §3 Data Analysis 213 §4 Mathematical Logic 218 Appendix A Computer Professional English Vocabulary 224 Appendix B Mathematics Professional English Vocabulary 238 Appendix C Optimal Method Professional Vocabulary 250 Appendix D Sample Professional Vocabulary 255 Appendix E Numerical Solution of the Partial Differential Equations Professional Vocabulary 258 Reference 261