本书围绕德国文部省新一轮“汽车机电一体化教学大纲”要求，基于工作过程的“学习领域”课程取代了传统的分科课程。这是一种以个体在企业里的工作过程为主线，以学生在实际工作过程中制定计划、采取行动并能最终对行动结果进行评价的能力培养为目标，在教学过程中实现实践教学与理论教学的一体化，并把技能与知识及价值观的教育紧密结合在一起的课程方案。主要内容包括：汽车基本知识——汽车的分类、汽车的型号和车辆识别代码（VIN）、汽车的主要技术参数、整车系统及组成、维修资料搜集和使用；汽车维护的基本知识——维护的目的要求和维护制度、汽车维护的基本知识——维修企业分类、作业方式、修理工艺、劳动安全、事故责任、废物及燃料的处理与再生；汽车维修接待知识——礼仪规范、服务区内的沟通、矛盾分析（客户和员工、客户和企业）；汽车维护与保养知识——故障码读取、更换机油、冷却系统维护、制动系统的维护和制动液的更换、蓄电池维护、轮胎和车轮诊断、火花塞更换。 本书为高专、高职、中职等汽车维修专业教材，也可供汽车驾驶员、汽车维修技术人员和汽车运输部门的技术人员参考。     读者对象：职业学校汽车专业学生

前 言 随着汽车工业的飞速发展，给汽车修理行业带来了巨大的机遇和挑战，同时也对汽 车维修的教学提出了更高的要求。众所周知，德国“双元制”职业教育作为成功的教育 模式，成为世界各国争相学习借鉴的样板。鉴于目前国内没有一套有关汽修双元制方面 的教材，我们参与编写了这套教材。 （1）课程的性质 课程围绕德国文部省新一轮“汽车机电一体化教学大纲”， 基于工作过程的“学习领 域”课程取代了传统的分科课程。这是一种以个体在企业里的工作过程为主线，以学生 在实际工作过程中制定计划、采取行动并能最终对行动结果进行评价的能力培养为目标， 在教学过程中实现实践教学与理论教学的一体化，并把技能与知识及价值观的教育紧密 结合在一起的课程方案。 （2）课程的主要任务是： “汽车机电一体化教学大纲”中的学习领域一《车辆与系统的维护与保养》，主要讲 授车辆或系统的维护与保养的基本理论和基础知识，使学生掌握车辆维护和保养所涉及 的各项车间工作任务、以及维修工作人员必须具备的专业技能，掌握检测设备的使用方 法，加深对维修工作的了解和职业的认识，独立完成制定工作计划，实施工作任务，从 人才培养目标的实际出发，结合“双元制”教学实际，以能力为本位，培养从事汽车机 电一体化的维修技术工作的职业意识和职业技能。 （3）课程教学基本要求以车间工作任务导入，掌握所涉及工作任务的知识点，学会 独立完成工作计划的制定，按照指定的工作计划完成车间工作任务的实施，并能进行自 我检查和向他人进行成果展示。同时对从事双元制教学的教师提出了更高的要求，既要 具备扎实的理论基础，又要具备很强的汽车维修的专业技能。 （4）建议课时安排： 序号 教学内容 课时分配 理论学时 实践学时 合 计 1 汽车的分类2 2 4 2 汽车的型号和车辆识别代码（VIN） 4 2 6 3 汽车的主要技术参数4 2 6 4 整车系统及组成8 4 12 5 维修资料 6 汽车维护的基本知识——维护的目的要求和维护制度2 2 7 汽车维护的基本知识——维修企业分类、作业方式、修理工艺、劳动安全，事故责任等4 4 8 礼仪规范2 2 9 废物及燃料的处理与再生2 2 4 10 服务区内的沟通2 2 4 11 矛盾分析（客户和员工、客户和企业） 2 2 4 12 故障码读取4 4 8 13 更换机油6 6 12 14 冷却系统维护6 6 12 15 制动系统的维护和制动液的更换8 6 14 16 蓄电池维护4 4 8 17 轮胎和车轮诊断4 4 8 18 火花塞更换4 4 8 总计72 48 120 本书由诸鑫炯担任主编，陈日骏、张安、任贤、徐华伟担任副主编。参加本书编写 的有上海市城市科技学校诸鑫炯（工作任务五、六、七、九、十二、十三）、陈日骏（工 作任务十四、十五、十六、十七、十八）、任贤（工作任务三、四）、徐华伟（工作任务一、二）、张安（工作任务八、十、十一）。同时，在本教材的编写过程中，南京公用事业技工学校的王伟老师、全国汽车双元制示范学校的同行以及汽车维修行业的专家们提出了 许多宝贵意见，在此表示感谢。 为了编写本教材，我们参阅了德国、美国、日本、加拿大的汽车专业教材及几个汽 车大企业的维修资料，学习国际先进的职教模式与经验，力图把这些体现在教材编写中。 我们希望本教材有益于体现崭新的教学方法，有助于教学质量的提高。由于对德国双元 制教学精髓的认识不够及编者水平有限，在编写过程中难免存在不足，恳请广大从事汽 车维修教学的有识之士给予帮助指正。

目 录IX 工作任务 1 汽车的分类 ...........................................................................................1 工作任务 2 汽车的型号和车辆识别代码..................................................................7 工作任务 3 汽车的主要技术参数 ..........................................................................16 工作任务 4 整车系统及组成..................................................................................21 工作任务 5 维修资料收集和使用 ..........................................................................27 工作任务 6 汽车维护的基本知识 ..........................................................................52 工作任务 7 汽车机电维修安全操作规程................................................................61 工作任务 8 礼仪规范 ............................................................................................70 工作任务 9 汽车废弃物的处理与再利用................................................................88 工作任务 10 服务区内交流 .................................................................................100 工作任务 11 服务区内的矛盾分析 .......................................................................105 工作任务 12 故障码读取 .....................................................................................110 工作任务 13 更换机油 ........................................................................................134 工作任务 14 冷却系统的维护..............................................................................142 工作任务 15 制动系统的维护..............................................................................150 工作任务 16 蓄电池的维护 .................................................................................160 工作任务 17 轮胎和车轮诊断..............................................................................167 工作任务 18 火花塞的更换 .................................................................................175 目 录