这是一本关于猫咪养护和行为管教的完全指南。它将刷新你对猫咪的认知，在猫咪培养和训练上颠覆传统观念，让你成为更有主动权，也更幸福的猫咪主人，而不是被动忍受“猫主子”们的诸多烦扰。让猫咪和你成为更加快乐满足的一对，想要成为一名真正的资深猫奴？那《养一只神气猫》是你不能错过的必读书！

前言：什么是神气猫 有一年，我在拉丁美洲做巡回演讲。在此之前，在马来西亚和印度尼西亚等地，我已经习惯了与翻译合作，通过同声传译进行演讲。同声传译可真是一种意想不到的绝佳体验，观众戴着耳机，紧跟你的节奏—发出笑声、惊叹声、掌声（但愿会有掌声）， 这些反应只比听得懂英语的观众迟几秒钟。而从整个演讲效果来看，这点延迟完全不是问题。 但有时候演讲人和翻译没衔接好—我的一整段内容都讲完了他才开口。这种情况往往让我头痛得要命，近乎崩溃。翻译也不容易，我的翻译如影随形地站在我身边，一边小心躲开我的手舞足蹈，一边还要迅速翻译出我激昂的、意识流风格的演讲。但我讲得兴奋了，就会忘记我还有个“影子”，也就顾及不了他的需要。有些翻译转换不同的语言得心应手，他们能让我讲完一个完整的段落，才轻轻拍拍我的肩膀，或者给我提示性的一瞥，然后飞快地翻译给听众，毫不拖泥带水，一点儿不损失原话中的激情。 一次，我在布宜诺斯艾利斯演讲，下面坐满了热情的观众。这个夜晚， 我新换了名翻译—一名双语新闻主播。我和我的翻译“舞伴”肯定不是绝配—在整场翻译的“舞池”里，不是我踩了她的裙子，就是她踩了我的 脚趾。 演讲时，除了即兴发挥，我总少不了把神气猫（Cat Mojo）这个概念介绍一下。这是我一整场演讲的灵魂。那天晚上，介绍的部分至关重要。在介绍之前我讲我是爱猫人，介绍完毕后要讲的是五旬节复兴主义者，我知道中间的介绍部分必须起到承前启后的作用。我一口气讲完了神气猫是什么样子— 厚着脸皮学猫梳毛，比画猫尾巴和猫耳朵怎么动，还用自信的猫的步态走了一圈。我用一句问句把演讲推向了高潮：“听众朋友们，我们把这些叫作什么呢？我把这叫作‘Cat Mojo’，你们的猫都有……Cat Mojo ！”我故意拉长腔调，让这句话在礼堂中久久回荡。这句话的确回荡得够久，不过，这充满戏剧性的停顿最后变成了一段尴尬的沉默。我对我的翻译示意了一下。她一言不发，眼神里有掩不住的慌张。 她把新闻播报员干练明快的身段放在一边，靠过来小声地问：“什么是Mojo ？”我回答（事后回想起来声音可能有点大）：“什么？什么是Mojo ？ 你不知道Mojo 是什么意思吗？”我们在台上对话，随着每句话传来的空洞的回响，我想我正在失去对观众注意力的掌控。于是我转向观众，想要寻求肯定的回答，但同时一丝担忧也慢慢涌上我的心头。我用街头卖艺的吆喝声问道：“我说，朋友们，你们都知道什么是Mojo，对吧？比如‘你运气好得很哦！’‘ 你运势好旺哦！’里面的那种范儿。咱们有多少人听明白了？” 场下静得能听见蟋蟀叫。之前担忧的感觉已经变成一个让我汗流浃背的噩梦经历。我12 岁的时候，有一次在基督教青年会才艺表演里把吉他弹断了一根弦，从那以后，我还是第一次在观众面前卡壳。我想不出任何救场的办法。 2002 年，我坐在科罗拉多州波尔得市的临时办公桌前；所谓办公桌，就是两个锯木架上放一大块胶合板。当时我灵机一动，想把我关于猫咪的知识提炼成宣言一类的东西。好吧，不是灵机一动，而是被一股动力推了一把。独立做了几年动物行为咨询后，我一直竭尽全力想把我脑子里这座猫类知识的金矿提炼成含金量极高、易于理解的信息，以便我的客户在了解自家猫咪时能更好地学以致用。今天，这个需求依然存在，但那时解决起来要更困难一些。那时，人们认为猫的行为不可捉摸—远远超出人类行为和经验领域的范畴，以至于在处理人猫关系时人们无从着手，于是人们干脆不再去费这个心。我决心找到一个入手点。 寻找这个入手点可一点也不轻松。记得吗？我在动物收容所工作了10 年，我的感情投入相当大。在收容所里有太多的猫—每年数百万只—被杀死。现在这种情况也没变好。我一次又一次地看到，因为无效的沟通，使得猫和主人之间产生了一道难以逾越的鸿沟，导致一段又一段脆弱易碎的感情以破裂告终。其罪魁祸首就是猫行为的“神秘感”—它们天性不可捉摸， 而人类有着一种天真的自尊，他们认为，和猫咪沟通就像操作自动售货机一样简单—我投入硬币，你就得把我要的泡泡糖给我。结果猫的躲闪不定成了一种轻辱，受挫后的人们选择把猫交回收容所，甚至直接赶出家门。我想要试一试，至少在这道鸿沟上搭座小桥，让人们和猫能有安心接触的可能， 然后再对这座桥进行加固，让两边的关系不至于破裂。 最初我和我的学生及客户建立的入手点是“原初猫”的概念—从进化学而言，睡在你腿上的猫和猫的祖先几乎一模一样（第一章中将有详细介绍）。原初猫代表着猫在走遍天下时影响其行为的内在驱动力：捕猎的需求、对自己处在食物链中层的认知，以及占有并保护领地的需求。 我因而认为，让我的猫客户们头疼的大多数问题甚至所有问题（未确诊的身体问题除外）都能归因于领地焦虑。原初猫在大多数时候都是泰然自若的样子，可一旦领地安全遭到威胁，它们就会一反常态地尖叫起来。这种威胁究竟是真实的还是错觉并不重要。事实上，只要它们感觉自己受到威胁， 必定会有所反应。所以，仅对因领地受到威胁所引发的各种棘手症状进行处理是不够的。我们应该给猫创造非焦虑的环境，让猫性格中原初猫的部分冷静下来，直到它认为自己处于掌控地位，最终消除焦虑。 再回到我的临时办公桌上：那时已经很晚了，我在挥之不去的困意中硬撑着。不管我愿不愿意，睡魔都会将我压倒。冒着睡着以后脸部朝下砸中键盘的风险，我打着字，发现自己进入了“僵尸模式”，我回过头检查一遍，把写下来的东西几乎全部删掉，然后重新开始。 我差点就昏睡过去了，于是我站起来，专注于想象自信的猫应该是什么样子，而不再去想如何解释自信。我在办公室里走来走去，最后确定“猫昂首阔步就是自信的样子”：尾巴高翘着，就像一个反过来的问号的形状，双耳放松，瞳孔没有放大，胡须既不怒张，也没耷拉着；猫长时间地、深深地感到身边世界的安宁，它眼前没有威胁，“战斗或逃跑”机制未被触发，不需要武器或雷达，不用将猫科动物警报系统设定为一级战备状态，不用打开那个有“红色按钮的盒子”。这种昂首阔步不是矫揉造作，猫不会特地摆出这个样子来给大家看。换句话说，这种步态的起因并非是骄傲自大，而是自信，而这种自信的来源，是深知自己在这个世界上拥有一定的地位。在这种情况下，它们可以无忧无虑地度过一天，不用担心忽然失去自己拥有的东西，比如被人把脚下的毯子突然抽走。这种本能根深蒂固，已经远非医学能解释。这是远古猫和现代猫在历史长河中传递着的感应，是一种“量子交流”。我在寻找的入手点和我希望人类能理解的就是这一点，即当猫展示出这种行为时，是因为它们感受到了自己领地的安全，是一种最纯粹的自信。 我认为，如果宠物抚养人能辨识并理解这种和自信有关的状态，他们的猫就不会老是“闯祸”了。抚养人往往气愤地抱怨自己的猫又闯祸了，比如有攻击行为或到处乱撒尿。当我在办公室里踱来踱去，试着用人的肢体模仿这种昂首阔步—这趾高气扬的猫步时，我的嘴巴里不由自主地蹦出来了我的音乐英雄穆迪?沃特斯（Muddy Waters）那句激情四射的副歌：“我感觉好得仿佛走上了人生巅峰！” 入手点出现了，我得把它抓住不放。我必须把自己叫醒，我往脸上泼水， 我拍打我的后脖颈儿……这是我一个高中同学教我在课堂上保持清醒的办法。我甚至走出公寓，步入科罗拉多冬天的深夜，除了睡袍以外什么都没穿。这样做部分是为了保持这一身“神气”的完整性（这一灵感），部分是为了让我更深地感知这一时刻，因为我确信我将永远不会忘记这一时刻。确实如此，今天，我可以毫不夸张地说，我为了帮助猫而进行的工作全都建立在人类能够理解神气猫的基础上。 现在，我们回到布宜诺斯艾利斯，回到听得见蟋蟀叫和我汗流浃背的那一刻。我在舞台上，对观众提了一个简单的问题：“这里有多少人知道‘Mojo’ 这个词是什么意思？”500 个人里，大概有2 ～ 3 个人举起了手。我把我的事业建立在了一个人家听不懂、更没听说过的词上。 由于语言上的障碍（实际上，当时我几乎慌得说不出话，不管是英语还是其他任何语言），我没其他办法，只能用身体来演示。我被迫回到了在波尔得市的那个晚上，被迫去寻找、重现那个入手点。我既要让观众能看懂，还要翻译能译得出来。我心慌意乱，能想得起来的只有《周末夜狂热》（Saturday Night Fever）这部电影。 我没时间来考虑这个选择是不是明智，甚至会不会太过糟糕……我就这样开始了，根据我十几岁时留下的记忆，再现出这部电影的开场画面： 比吉斯（Bee Gees）乐队的“活力无限”（ Stayin’ Alive）响了起来。摄影机对着布鲁克林的人行道，镜头慢慢从“酷毙了”的20 世纪70 年代风格的皮鞋开始，慢慢朝上摇，到招摇的喇叭裤的宽裤脚，到皮带，再到纽扣开到胸口的丝衬衫，再往上，演员约翰?特拉沃尔塔（在电影里出演托尼?马内罗）精彩亮相。他一手提着一罐油漆，另一手拿着一片比萨。从他的鞋到他一丝不苟的发型，我们可以感受到趾高气扬的定义。穆迪?沃特斯一定也在蓝调的天堂中激动地点头肯定—托尼?马内罗正走在人生的巅峰。 我顿了一下，对观众的反应进行评估。我的翻译语速越来越快，语气越来越活泼，观众席中传来一阵阵会心的笑声，我知道他们开始懂了。于是我开始模仿托尼走路。 托尼心里明白着呢！他意气风发，不需要任何东西来定义自己的地位。他天生如此。女孩们都想和他在一起，男孩们都想成为他。最重要的是，托尼知道他拥有布鲁克林，至少是布鲁克林的这几个街区。这都不用解释，一看他走起路来趾高气扬的样子就明白。托尼的步态不是为了显摆，不是为了借此证明他的地位。他内心有稳固的归属感，对人生有充分的把握，所以才有这样的外在表现。他的嘴角往下滴着比萨酱，手上提着油漆罐，表明他没什么地位；他一路上对着各种美女献媚，却每次都遭到拒绝，但这一切都不重要。 我在宽阔的舞台上来回学着托尼走了好几圈，把我给走累了。我双手拄着膝盖，抬起头来，看到观众兴奋地低声交谈，边说边点头，这情景告诉我： 救场成功了！这个由于语言障碍导致的事故让我受惊不小，最后却变成了一次天赐良机。在布宜诺斯艾利斯的这个晚上，“神气猫”这个概念真正成熟了。不仅仅因为我用一种我从没想到过的方式进行描述，还因为现在我能冲破文化差异的屏障，对所有人展示什么是神气（Mojo），这种神气和猫的神气是一回事。 从波尔得市的深夜顿悟到17 年后布宜诺斯艾利斯的晚会，再到每一次现场表演、每一次家庭上门咨询、每一堂我教的课、每一集《家有恶猫》— 都通往了同一个终点，成就了这本书：《养一只神气猫：猫咪养护及猫行为完全指南》。这些年来，我的主业实际上并不是解决猫的问题，而是教你如何寻找、培养和延续这样的神气。我在这里说的是你的神气还是你的猫的神气？ 这个嘛，当然是你们双方喽。因为如果你能每天得意得快要飞起来，让你的猫也发自内心地感到快乐就容易多了。如果你的猫能幸福快乐，就足以让所有人脸上露出羡慕的微笑……甚至是托尼?马内罗。

第一部分? 猫咪的前世今生——从原初猫到宠物猫 第一章? 什么是原初猫？? | 3 第二章? 维多利亚时代的转折点? | 15 第二部分? 猫咪简史 第三章? 跟随原初猫的舞步? | 27 第四章? 交流——破解谜一样的猫语? | 41 第五章? 神气猫之范例及自信据点? | 56 第三部分? 神气猫咪工具箱 第六章? 欢迎打开工具箱? | 75 第七章? 原初猫基础知识和行为三规范? | 80 第八章? “住宅猫化”：把你的家改造成猫的乐园? | 102 第九章? 为猫父母的艺术? | 134 第十章? 猫和其他宠物：相识、相知、相处? | 156 第十一章? 猫与人：相见、相识、相助? | 200 第十二章? 共同越过“挑战线”? | 242 第四部分? 疑难杂症 第十三章? 家具破坏者? | 263 第十四章? 猫和猫无法相处? | 269 第十五章? 咬人、抓人的猫? | 282 第十六章? 故意捣蛋，吸引注意力? | 288 第十七章? 焦虑相关的行为? | 298 第十八章? 墙外的麻烦? | 308 第十九章? 家有“壁花猫”? | 313 第二十章? 猫随地大小便? | 319 第二十一章? 这就是神气（Mojo）? | 338