
本书从专业的角度,阐明了肿瘤患者康复过程中的主要技术与要点,包括了康复中患者心理、生理功能的恢复调整,日常生活膳食结构的合理安排,四季养生、居家护理的注意要点,美容、旅游等相关生活细节,疼痛等常见症状释疑。也以通俗易懂的语言结合图片深入细致地解答了广大癌友们最关心的问题,如肿瘤患者到底该吃什么饮食才是合理的?恶性肿瘤手术治疗后还能像以前一样去上班吗?肿瘤患者到底该不该去健身运动?出院时医院里给配了不少药,肿瘤患者在家用药该注意些什么?妇科肿瘤手术以后还能生育吗?为什么肿瘤患者脾气会变得这么怪这么难相处?是广大肿瘤患者、家属和肿瘤康复专业人员及相关医护工作者的重要参考书籍之一。
序一 健康是人生最大的财富。 健康最基本的要求是脏器无疾病,身体形态发育良好,体形匀称,人体各系统具有良好的生理功能,有较强的身体活动能力和劳动能力。现在,健康的涵义更为广泛,包括躯体健康、心理健康、社会健康等诸多方面。 国家发布的《“健康中国2030”规划纲要》提到:“健康是促进人的全面发展的必然要求,是经济社会发展的基础条件。实现国民健康长寿,是国家富强、民族振兴的重要标志,也是全国各族人民的共同愿望。”由此可见,国家对国民健康的重视程度。没有全民健康,就没有全面小康。目前的“以疾病治疗为中心”的被动医疗模式,难以解决人的健康问题, 也不可持续。实现由以疾病治疗为中心向以促进健康为中心的主动健康模式的转变,已经成为当下健康管理的重要任务。 主动健康,就是主动获得持续的健康能力、拥有健康完美的生活品质和良好的社会适应能力。其倡导的是主动发现、科学评估、积极调整、促进健康的理念。主动健康,首先意味着每个家庭、每个国民都要对自己的健康负责;意味着广大医务工作者要以人民健康为中心,开展 医学研究,提高临床工作的能力,关注生命全周期、健康全过程;意味着政府及相关部门要把健康融入万策,有效实施健康影响因素评估,为健康中国战略奠定坚实的基础。 在这样的大背景下,“主动健康与康复丛书”应运而生。本套丛书从临床常见病、多发病入手,通过简洁明了的疾病描述,详细生动的指导措施,使读者在轻松阅读间就普及了主动健康与康复的理念;同时,还可以根据书中提供的内容快速掌握适合自己病情的康复和预防方法。 希望本套丛书的出版,能促进主动健康先进理念的推广,为推进健康中国的建设、营建和谐社会做出贡献。 故乐之为序。 美国医学科学院外籍院士 南京医科大学第一附属医院康复医学中心主任 励建安 2021年夏 序二 健康是每个人穷尽一生所追求的目标,人活着就是希望自己能健康、快乐地享受生活! 根据《世界卫生组织宪章》中的定义:“人的健康并非是指没有疾病或不虚弱,而是指个体自身的躯体、精神与社会处于一种完美和谐的状态”。基于此,我们今天关注的健康应该包括生理健康、心理健康和良好的社会适应能力,且构建这种完美和谐的状态应该是个体可以主动参与的一个充满变化的过程。“主动健康”是在国家提出《“健康中国2030”规划纲要》后医学界频频出现的一个充满正能量的词汇。对普通大众来说,“主动健康”就是主动获得持续健康、拥有健康完美的生活和良好的社会适应能力。 “主动健康”是针对“被动健康”或“被动医学”而言的。“被动医学”或被称为“对抗医学”,它忽视了人体的自我修复和主动参与的能力,它是以个体的病灶为攻击目标,倾向于通过药物或者手术对抗、压制、切割和消除这些现象,过于追求疾病的缓解或者各项生理指标的正常,而忽略了个体作为一个整体的功能价值。因此,“主动健康”不仅适合健康人群,同样也适合患有各种疾病的人群。从生命走过的时间长轴来看,如果说以预防和治疗疾病为主的现代医学是推动生命向“右”发展,那么以自我管理和积极参与为中心的“主动健康”则是推动生命向“左”发展的一个全新的医学模式。 我的健康我做主!我的健康我管理! 为了顺应国际医疗保健趋势,将主动健康和健康管理的基本知识和方法传授给公众,在电子工业出版社的积极策划下,我们组织了国内一批从事健康管理和临床康复的专家,编写了这套“主动健康与康复丛书”。本套丛书的编写宗旨一是普及主动健康与康复理念,让患者及其家属能比较容易地找到适合自己病情的康复方法;二是介绍一些常用的可以在社区及家庭开展的适宜康复技术,方便患者及其家属在社区和家庭开展自我康复,实现主动参与健康管理的目标。 “健康管理”或称“管理健康”(Managed Care)这个概念,是20世纪50 年代末在美国被提出的。在中国,“健康管理”是以现代健康的概念(生理、心理和社会适应能力)和全新的医学模式(生理- 心理- 社会)以及祖国医学(中医)治未病的理念为指导,以现代医学和现代管理学的理论、技术、方法为干预手段,对健康状况及其影响因素全面评估、有效干预,其目的是用最小的投入获取最大的健康效益。因此,“主动健康”的核心就是“健康管理”。 “十三五规划”之后,国家提出了建设“大健康”的构想,大力推动人民群众健康从被动医疗转向主动健康管理。随着国内经济的发展、全民医疗的实现,以及慢性病、老年人口的增加,康复对象不断增多,康复市场不断拓展。 党和各级政府对康复的重视,进一步推动了国内康复的全面提速发展。此外,分级诊疗模式下的医院- 社区- 居家康复一体化的出现,使得康复理念已经开始从医院延伸到社区、家庭。患者及其家属越来越不满足于传统的院内康复,渴望能了解康复、参与康复。因此,“主动健康与康复丛书”的出版顺应了社会的发展和需求。 “主动健康与康复丛书”的顶层设计采取开放式的编写模式,即根据普通大众和患者及其家属的需求以及市场反馈不断增加新的分册。每一分册针对某一种(类)疾病的家庭康复,希望每一分册都能成为一个独立的家庭康复医生。书的内容力求文字简洁,通俗易懂,贴近大众。为了方便家庭使用,每一分册还充分利用了多媒体资源,尽可能配了一些简单易学的插图和小视频。 承蒙参与本套丛书的各位专家和出版社的信任,让我担任“主动健康与康复丛书”的总主编,定当不负韶华,只争朝夕;也感谢美国医学科学院外籍院士、南京医科大学第一附属医院康复医学中心主任励建安教授欣然为本书做序,为本套丛书锦上添花! 中国康复医学会副会长 广东省康复医学会名誉会长 中山大学康复治疗学系副主任 燕铁斌 2021 年夏于广州 前言 前 言 在康复治疗过程中,有些问题是有共性的。大部分恶性肿瘤患者在完成初步治疗(如手术以及放、化疗)后,还需要一个相当漫长的康复过程。肿瘤患者的康复治疗需要家庭、社会和医护人员共同参与、积极配合才能达到康复的目的。肿瘤患者的康复治疗既离不开广大病友的自身努力,也离不开家人的理解与配合,更离不开医护人员的专业指导。例如:肿瘤患者到底该怎么吃才是合理的;手术治疗后还能像以前一样去上班吗;肿瘤患者到底该不该去健身运动;肿瘤患者需要服用的药物较为特殊,在家用药该注意些什么;妇科肿瘤手术以后还能生育吗;为什么肿瘤患者脾气会变得这么难相处;这些都需要相关专业人员才能正确的回答。而临床医生们日常工作繁忙,难以反复回答患者一系列具有重复性的康复治疗问题。为了解决这一矛盾,2019 年,我们组织专家编写并出版了《肿瘤居家康复指导》一书。该书出版后读者反响较好,但也提出了很多宝贵的意见和建议。近年来,国内专家提出了“主动健康”的概念。电子工业出版社抓住时机,与中国康复医学会副会长燕铁斌教授达成一致意见,组织编写“主动健康与康复丛书”。由于我们团队有编写《肿瘤居家康复指导》一书的经验,从而欣然承担了编写《肿瘤家庭康复》一书的任务。 该书是在总结《肿瘤居家康复指导》编写经验及读者反馈的意见基础上编写而成的。旨在从专业角度出发,用通俗易懂的语言,指导肿瘤患者进行康复治疗,并回答一些常见问题。力求让本书的内容与时俱进,贴合广大病友的需求和阅读习惯。 本书简明地介绍了肿瘤相关的一些常识,读者可以客观、清晰地认识肿瘤常见治疗模式和药物,以及可能带来的一些并发症,并正确面对。读者可以根据自身需要,有针对性地选读不同内容。如恶性肿瘤相关的饮食管理如何进行,了解肿瘤术后的生育、美容问题,以及康复期间如何处理工作、心理问题,呼吸、消化、心血管各系统的常见症状以及管理方法均有篇幅讲述。对于需要长期服用抗肿瘤药或镇痛药的患者,本书在家庭用药和疼痛管理上特地详细讲述了相关常识。 本书若能对患者的康复过程有所助益,我们的编者就深感欣慰了!尽管我们也尽心尽力地想将内容写好,但由于医学知识更新较快,本书内容难免有疏漏和不妥之处,欢迎广大读者批评指正。愿此书能继续携手广大病友读者,战胜病魔,享有高品质的生活! 王晓稼 龚黎燕 2022年4 月
目录 Part 1 肿瘤家庭康复概论 1.早诊早治,恶性肿瘤康复可期 /002 2.肿瘤患者家庭康复所涉及的范围 /003 3.肿瘤患者康复展望 /007 Part 2 肿瘤患者的中医治疗 1.中医药调理在肿瘤治疗中的地位及作用知多少 /010 2.手术前后中医药如何帮助患者快速康复 /011 3.辅助治疗毒性大,中医治疗来保驾 /013 4.随访观察等于等待复发吗 /016 5.晚期肿瘤中医药调理,有“症”可循 /018 Part 3 肿瘤患者的饮食与营养指导 1.营养与人体的关系 /024 2.肿瘤患者营养指导 /027 3.营养师教您合理安排食谱 /030 4.肿瘤患者需要合理忌口 /033 5.认识保健品 /037 Part 4 肿瘤患者的心理康复指导 1.肿瘤患者常见的心理问题和表现 /046 2.如何应对心理问题 /049 3.常用的心理治疗和药物治疗 /051 Part 5 肿瘤患者的社交与职业指导 1.调整自身,回归社会,如何恢复正常生活 /054 2.挑对时机,量力而行,兼顾工作和身体 /057 Part 6 肿瘤患者的居家环境指导 1.卧室布置 :明亮温馨亲情深 /062 2.室温调节 :冬暖夏凉温如春 /064 3.开窗通风 :病菌灭踪不感冒 /065 4.凉台养花 :赏心悦目心情好 /066 5.厕所防滑 :安全措施要周到 /068 6.厨房除烟 :科学烹饪营养高 /069 7.客厅授待 :谢绝二手烟 /070 8.常洗衣服常洗澡,常晒被褥疾病少 /071 Part 7 肿瘤患者的运动指导 1.肿瘤患者适度运动有好处 /074 2.散步简单又舒缓 /074 3.气功虽好,掌握诀窍才有效 /076 4.肿瘤患者如何练瑜伽 /077 5.打太极拳能疏通经络、平衡阴阳 /078 6.怎样选择有利于自己康复的运动 /079 7.常见的恶性肿瘤,这样锻炼效果好 /080 Part 8 肿瘤患者的整形与美容指导 1.乳腺肿瘤整形 /086 2.头颈部肿瘤患者的整形美容 /91 Part 9 肿瘤患者的旅游指导 1.旅游对肿瘤患者康复的好处 /096 2.肿瘤患者旅行攻略 /097 3.旅游中的注意事项 /100 4.不同瘤种患者的个性化旅游 /102 Part 10 瘤患者的养生指导 1.人体必须顺应自然四季变化的规律 /106 2.万物生长如“肝木”,一年营养可在春 /107 3.夏阳如火要静心,清暑切忌大量出汗 /108 4.秋天如何摆脱各种干燥 /110 5.冬季要保暖,寒冬宜进补 /112 Part 11 肿瘤患者的疼痛康复指导 1.疼痛可怕也可控,共同努力,轻松“无痛”/116 2.大声说出疼痛,简单几步让疼痛不再抽象 /117 3.抓好关键步骤,疼痛治疗轻松无忧 /120 4.胆大心细,注意细节,做自己居家镇痛的管理者 /124 5.全家总动员,共同打赢镇痛自卫反击战 /127 Part 12 肿瘤患者的家庭用药指导 1.肿瘤患者家庭用药知多少 /130 2.了解我正在吃的止痛药 /135 3.肿瘤患者常见口服化疗药、靶向药应该怎么吃 /138 4.乳腺癌患者家庭用药,我需要了解 /139 5.抗肿瘤治疗家庭用药中患者常见问题解答 /141 Part 13 肿瘤患者的机体功能康复指导 1.认识肿瘤,远离肿瘤 /144 2.做好居家健康管理,学会与肿瘤和平共处 /148 3.了解常见的躯体功能失调,学会自我调理 /153 4.肿瘤患者躯体和肢体功能康复 /160 Part 14 肿瘤患者的消化系统功能康复指导 1.消化系统的工作原理 /172 2.肿瘤患者的消化系统一般会出现哪些异常,如何处理 /174 3.肿瘤患者的肝、胆、胰通常会出现哪些异常,如何处理 /179 4.养成良好的生活习惯,合理膳食很重要 /181 Part 15 肿瘤患者的肺功能康复指导 1.改善肺功能,提高生活质量 /190 2.如何给肺功能做康复 /191 3.肺癌术后患者常见并发症的治疗与康复 /195 4.呼吸系统并发症的治疗与康复 /198 Part 16 肿瘤患者的心血管功能康复指导 1.保护心脏动力,恢复心脏功能 /206 2.如何预防静脉血栓和肺栓塞的发生,如何康复 /209 3.保护血管——为抗肿瘤治疗保驾护航 /214 Part 17 肿瘤患者的神经功能康复指导 1.得了肿瘤为什么有中风症状 /224 2.肿瘤怎么会损伤神经 /225 3.肿瘤患者常见神经功能障碍的处理方式 /229 4.肿瘤患者神经功能损伤症状护理 /236 Part 18 肿瘤患者的泌尿生殖功能康复与生育指导 1.肿瘤患者泌尿系统功能康复与男性生育指导 /242 2.乳腺癌患者生育保护与生育指导 /247 3.女性生殖系统肿瘤患者生育保护与生育指导 /254 Part 19 肿瘤患者的肢体淋巴水肿防治指导 1.我手术侧的肢体怎么就肿起来了 /268 2.该怎么检查才能知道肢体淋巴水肿程度 /270 3.怎么做才能减缓淋巴水肿程度 /272 4.淋巴水肿可以预防吗 /274 Part 20 肿瘤康复期患者的就医指导 1.肿瘤治疗有哪些特点,为什么治疗涉及多个科室 /278 2.医院科室那么多,我如何选择 /279