
孩子患病是不幸的,遇上本书则是一种幸运。家长对儿童肿瘤了解的越多,也越有利于孩子的治疗和康复。
书中详细而全面地介绍了儿童肿瘤,主要包括神经母细胞瘤、视网膜母细胞瘤、肾脏恶性肿瘤、肝脏恶性肿瘤、恶性骨肿瘤、软组织肉瘤(横纹肌肉瘤、纤维肉瘤等)、生殖细胞和滋养细胞及其他生殖腺恶性肿瘤、癌和其他恶性上皮肿瘤,其他和未特指类型恶性肿瘤。
60多位专家解答各类实体瘤患儿家长们面临的一些重要的共性问题。全书分为基础篇、心理篇、治疗篇、营养篇、护理篇和康复篇六大篇章。每一部分每一个问答都被反复斟酌,就为了保证家长们能够得到科学、准确的信息。这本书至少有以下三个特点:
一是实用。它以家长的视角,回答了儿童肿瘤从发现到治愈过程中可能遇到的各种疑问,覆盖患儿生活的方方面面。
二是易懂。这本书的形式是一问一答,非常浅显和简明,没有什么门槛,很容易理解。
三是可靠。这本书的作者60多名儿童肿瘤相关领域的专家,确保了内容的科学性和准确性。
前 言
广义的儿童肿瘤包括血液肿瘤和实体肿瘤。与白血病相比,实
体肿瘤进展更快,从I期发展到IV期可能只需要几个月,一旦误诊,
将错过最佳的治疗时机。但大众一般只知道儿童白血病,却没听说
过实体肿瘤的名字,包括髓母细胞瘤、神经母细胞瘤、横纹肌肉瘤、
肝母细胞瘤、肾母细胞瘤……这一个个陌生的名字,像一根根尖锐
的刺扎进患儿家长心中。
在日常的科普工作中,我们见到很多刚刚确诊儿童肿瘤的患儿
家长因为对疾病缺乏了解而恐慌,更因为不知道去哪里获取准确可靠
的信息而迷惘。为了让患儿家庭在确诊初期快速扫除信息盲区,建
立击退病魔的信心,“向日葵儿童科普丛书”项目应运而生。2020年
4月,我们正式出版了丛书的第一本:《儿童白血病百问百答》。书
中收录的200多个常见疑问和答案,基本覆盖了儿童白血病的方方
面面。短短一年多时间,这本书已经加印了5次,数以万计的白血
病患儿和家长从中获益。在这个过程中我们也收到了很多来自一线
的积极反馈,了解到这本书已经成为很多新发患儿家长的必读工
具书。
这是“向日葵儿童科普丛书”的第二本,针对的主要读者是实
体肿瘤患儿的家庭,主要包括以下这些类型:
● 神经母细胞瘤
● 视网膜母细胞瘤
● 肾脏恶性肿瘤
● 肝脏恶性肿瘤
儿童肿瘤百问百答
6
● 恶性骨肿瘤
● 软组织肉瘤(横纹肌肉瘤、纤维肉瘤等)
● 生殖细胞和滋养细胞及其他生殖腺恶性肿瘤
● 癌和其他恶性上皮肿瘤
● 其他和未特指类型恶性肿瘤
我们在这本书里,着重请专家们解答各类实体肿瘤患儿家长们
面临的一些重要的共性问题。全书分为基础篇、心理篇、治疗篇、
营养篇、护理篇和康复篇六大篇章。
基础篇帮助家长建立对儿童肿瘤的基本认知,比如,儿童肿瘤
能治好吗?儿童肿瘤会遗传吗?第一个孩子得了儿童肿瘤,家长还
能要二胎吗?儿童肿瘤的常见治疗方法有哪些?等等。
心理篇,为家长从自身的心理调节、婚姻关系的维护、与孩子
的沟通、与医生的沟通等方面提供了专业的建议。积极乐观的心态
和家庭氛围是保障孩子战胜疾病的重要因素。
治疗篇介绍了应对儿童肿瘤的六大“法宝”:手术、化疗、放疗、
自体干细胞移植、前沿疗法和舒缓治疗。这六大“法宝”都是儿童
恶性实体肿瘤的常见治疗方法,孩子可能接受这些治疗方法中的一
种或几种的组合。家长们提前了解每种疗法的效果和副作用,做到
心中有数,就能更好地理解医生的治疗决策。
营养篇解答了诸如治疗期间“每日三餐时间如何安排?”“治疗
期间有什么不能吃的吗?”“民间流传的发物说法有根据吗?”等非
常生活化又实用的问题。在治疗期间,体重下降5%,就会显著增加
感染率、降低生存率。所以,好的营养状态对保障治疗的顺利进行
和良好的康复特别重要。
护理篇讲的则是家长如何照顾和护理治疗期间的孩子。比如做
. .
7
完骨穿或者腰穿后有什么注意事项?孩子口腔出血怎么办?血小板
过低怎么办?PICC和输液港在家中如何维护?出现突发紧急情况
的时候该如何处理?解决好这类问题,家长们即使在家,也能用科
学的方法照顾好孩子。
儿童实体肿瘤经过规范的治疗和随访,大多数常见肿瘤的患儿
最后都能康复,恢复学校生活,上大学,直至结婚生子。最后的康
复篇便是希望帮助初诊患儿的家长们建立长期心态,儿童肿瘤5年
不复发,就算治愈了吗?如何防止肿瘤复发?患儿成年后结婚生子
是否受影响?如何关注患儿康复后的心理健康?为整个家庭点燃一
盏希望的明灯,照亮通往美好未来的路。
祝愿孩子们都能早日康复,在战胜儿童肿瘤的路上,不孤单,
有希望!
向日葵儿童
前 言
目 录
基础篇 知己知彼,百战不殆 / 1
儿童为什么会得肿瘤? / 2
儿童肿瘤有哪些? / 2
儿童肿瘤发病率如何? / 3
为什么儿童肿瘤发病率近年有增多的趋势? / 4
儿童肿瘤跟成人肿瘤一样吗? / 4
儿童肿瘤能治好吗? / 5
肿瘤的大小和治疗效果有关系吗?是不是越大越危险? / 6
哪些因素会影响儿童肿瘤的预后? / 6
儿童肿瘤会传染吗? / 7
儿 童肿瘤会遗传吗?第一个孩子得了儿童肿瘤,
家长还能要二胎吗? / 8
儿童实体肿瘤为什么会发现较晚? / 9
儿童肿瘤应该怎么治? / 10
儿童恶性实体肿瘤能否按照成人的方法来治疗? / 11
发现肿瘤后,需要立即采取手术切除吗? / 11
儿童肿瘤的常见治疗方法有哪些? / 12
手 术、介入治疗、化疗、放疗
对儿童肿瘤治疗起什么作用? / 17
什么肿瘤类型适合做介入治疗? / 18
什么是支持治疗? / 18
为什么要进行支持治疗? / 19
支持治疗包括哪些内容? / 19
儿童肿瘤百问百答
10
心理篇 直面病魔,无惧挑战 / 21
孩子得了肿瘤,家长首先应该怎么办? / 22
孩 子患上肿瘤后,家长可能需要面对
哪些负面情绪? / 23
家长如何在心理上更好地应对孩子患病这件事? / 24
孩子患病期间,家长该如何维护婚姻关系? / 26
家长和医生沟通需要注意什么? / 27
是否需要如实告诉孩子患病的情况? / 28
家长该如何告诉孩子患病的实情? / 29
家长如何帮助孩子面对儿童肿瘤? / 30
孩子患病期间,是否还应该管教孩子? / 31
如 何帮助婴儿期(1岁以内)的孩子更好地面对
儿童肿瘤? / 32
如 何帮助幼儿期(1~3岁)的孩子更好地面对
儿童肿瘤? / 33
如 何帮助学龄前(4~6岁)的孩子更好地面对
儿童肿瘤? / 34
如 何帮助学龄儿童(7~12岁)更好地面对
儿童肿瘤? / 35
如 何帮助青少年(13~18岁)更好地面对
儿童肿瘤? / 37
治疗篇 击退肿瘤,六大法宝 / 39
手术 / 40
儿童肿瘤的手术方式一般都有哪些? / 40
肉眼全切、次全切、部分切除,分别指什么? / 41
目 录 .
11
术前化疗多久后才能手术? / 42
手术前需要做哪些准备? / 43
手术时用的麻醉方式有哪些? / 43
手术麻醉会影响儿童智力发育吗? / 44
手术麻醉会不会影响记忆力? / 45
手术前需要饿肚子吗?饿多久? / 46
手术之后会带哪些引流管?需要注意什么? / 47
手术后引流液为什么是白色的? / 47
手术后疼痛应该怎么办? / 48
手术后在床上能不能活动? / 49
手术后一定要翻身、拍背和做雾化吗? / 49
手术后多久能下床活动?下床活动需要注意什么? / 50
手术后多久能拆线? / 50
手术后多久能洗澡? / 51
手术后多久可以给孩子吃东西?吃东西时要注意什么? / 51
手术之后身上的引流管需要放置多久能够拔除? / 52
围术期如何合理安排饮食? / 52
手术后有什么忌口吗? / 53
术后如果出现乳糜腹,饮食上应该注意些什么? / 54
手术切除肿瘤后,还会复发吗? / 55
化疗 / 56
手术后多久能开始化疗? / 56
辅助化疗和新辅助化疗分别指什么? / 57
多加化疗可以减少恶性肿瘤复发吗? / 57
化疗有什么常见的副作用? / 58
为什么化疗会产生副作用? / 59
儿童肿瘤百问百答
化疗药物说明书上的副作用都会发生吗? / 59
孩 子的治疗副作用刚有所控制,是否要进行
下一次化疗? / 60
为什么化疗会导致便秘或腹泻? / 60
如何应对化疗导致的腹泻? / 61
孩子化疗期间偶尔腹泻,可以每天吃益生菌调节吗? / 62
如何应对孩子便秘? / 63
化疗会引起脱发吗?该怎么应对? / 64
如何帮助孩子应对化疗造成的脱发? / 65
化疗过程中是否要忌口“发物”? / 66
化疗中的宝宝可以吃母乳吗? / 66
化疗后孩子该怎样补钙? / 66
孩子化疗期间一直不增体重,有什么好办法? / 67
化疗期间恶心呕吐怎么办? / 67
孩 子化疗以后出现了骨髓抑制,三系细胞降得厉害,
体重也下降了好几斤,这种情况该怎么办? / 69
家 中有正在化疗期间的孩子,家里环境有什么需要注意
的吗? / 70
化疗导致口腔溃疡怎么办? / 70
化疗期间如何预防感染? / 72
化疗后孩子身体虚弱怎么办? / 72
化疗期间孩子外出需要注意些什么? / 73
化疗药物的远期副作用有哪些? / 73
化疗对生长发育和以后的生育有没有影响? / 74
放疗 / 75
哪些儿童肿瘤需要做放疗?是否可以替代手术治疗? / 75
放疗和化疗哪个更痛苦? / 76
儿童肿瘤常用的放疗技术有哪些? / 76
调强放疗与普通放疗的区别是什么? / 77
哪些儿童肿瘤适合质子治疗? / 78
如何选择儿童放疗的时机? / 78
儿童放疗有年龄限制吗? / 79
是不是放疗剂量越大,治疗效果越好? / 79
儿童放疗的注意事项有哪些? / 80
放疗多久会开始见效? / 81
放疗后癌细胞还会长吗? / 81
放疗能根治肿瘤吗? / 82
儿童肿瘤放疗的副作用有哪些?副作用多久能缓解? / 82
盆腔位置做放疗会影响生育吗? / 84
儿童放疗的伤害大吗? / 84
儿童放疗的远期影响有哪些? / 85
儿童放疗后遗症为什么数年以后才出现? / 86
放疗后皮肤黑能恢复吗? / 86
儿童放疗后饮食方面需要注意什么? / 87
自体干细胞移植 / 88
什么是自体干细胞移植? / 88
自体干细胞移植与异体干细胞移植有什么区别? / 89
哪些肿瘤类型的患儿需要做自体干细胞移植? / 89
自体干细胞移植怎么做? / 89
什么是移植前预处理? / 90
孩子移植入仓前,需要做好哪些准备? / 90
自体干细胞移植有什么副作用吗?如何应对? / 91
儿童肿瘤百问百答
干 细胞移植前(入仓前),孩子的饮食有什么要
注意的吗? / 93
干 细胞移植前(入仓后),孩子的饮食要
注意些什么? / 93
干细胞移植以后饮食要注意什么? / 94
干细胞移植后,一定要给孩子吃蛋白粉吗? / 95
前沿疗法 / 97
什么是靶向治疗? / 97
靶向治疗有哪些局限性? / 98
什么是免疫疗法? / 98
有了靶向药物和免疫治疗还需要做化疗吗? / 99
儿童肿瘤有哪些成功应用的靶向药物和免疫治疗? / 99
靶向药物和生物治疗,越前沿的效果就越好吗? / 100
什么是基因和基因检测? / 101
儿 童肿瘤需要做基因检测吗?该做哪些?
有什么意义? / 101
如 果一个癌症患儿携带了突变基因,其父母或兄弟
姐妹的患癌风险会升高吗?/ 103
临床试验是什么?/ 105
为什么要参加临床试验? / 106
参加临床试验安全吗? / 106
舒缓治疗 / 108
肿瘤患儿什么时候需要舒缓治疗? / 108
舒缓治疗意味着放弃治疗吗? / 109
孩子接受治疗时,哪些原因可能会引起疼痛? / 109
疼痛对孩子的影响大吗? / 109
疼痛可能给孩子带来哪些影响? / 110
肿瘤治疗中的疼痛,孩子应该忍吗? / 110
孩子疼痛时,家长需要让医护人员了解什么? / 111
如 果孩子太小或无法交谈,如何知道他(她)
是否在经受疼痛? / 111
有哪些办法可以帮助孩子减轻疼痛? / 112
有 些人认为“只有疾病晚期的孩子才能使用强效的
止痛药物(如强阿片类药物)”,这种观点正确吗? / 113
什么样的疼痛可以使用阿片类药物来进行控制? / 114
使 用吗啡这样的阿片类药物会像鸦片一样,使孩子
成瘾吗? / 114
古 话常说“是药三分毒”,使用镇痛药物会让孩子
变笨吗? / 114
阿片类药物会造成患儿的呼吸抑制吗? / 115
在镇痛治疗过程中,孩子和家长应该注意什么? / 115
营养篇 营养全面,保驾护航 / 117
为什么要在治疗期间关注孩子的饮食与营养? / 118
如何保证治疗期间营养的均衡? / 118
治疗期间每日三餐时间该如何安排? / 122
还在哺乳期的宝宝治疗期间该如何饮食? / 122
治疗期间孩子需要摄入多少蛋白质才够? / 123
治疗期间如何知道孩子的营养是否足够? / 123
治疗期间有什么不能吃的吗? / 124
放疗、化疗导致孩子食欲差,应当如何应对? / 126
孩子吃什么能提高白细胞、中性粒细胞水平? / 128
治疗期间是否可以服用保健品? / 128
儿童肿瘤百问百答
孩子营养不良,可不可以吃蛋白粉? / 129
孩子贫血吃什么能补血? / 129
治 疗中什么时候需要营养干预?营养干预具体是
做些什么? / 130
治疗以后孩子体重下降怎么办? / 131
听说肿瘤细胞需要糖,所以糖类都要少吃吗? / 131
孩子以前喜欢吃的,现在为什么不喜欢吃了? / 132
孩 子不爱吃饭,还总是喜欢抱着手机躺在床上,
怎么办? / 133
什么是口服营养补充剂? / 134
什么情况下需要选择口服营养补充剂? / 134
什么是肠内营养? / 135
什么是肠外营养? / 136
什么情况下需要选择肠外营养? / 136
孩子有口腔黏膜炎,饮食上应当如何注意? / 137
民间流传的“发物”说法有根据吗? / 138
网上的食疗偏方可信吗? / 139
可以用饥饿疗法来“饿死”肿瘤细胞吗? / 139
护理篇 悉心照顾,病痛减半 / 141
孩子做完骨穿后,有什么该注意的吗? / 142
孩子做完腰穿后,有什么该注意的吗? / 142
有哪些护理器械是可以在家中给孩子使用的? / 142
如何缓解孩子的口腔干燥问题? / 143
孩子口腔出血怎么办? / 143
血小板过低的孩子需要注意些什么? / 144
孩子感到疲惫怎么办? / 145
肿瘤患儿可以运动吗? / 146
肿瘤患儿可以拔牙吗? / 146
治疗中的肿瘤患儿可以打疫苗吗? / 147
对 于需要化疗的儿童,如何选择合适的中心静脉导管
类型? / 148
为什么要进行PICC置管? / 148
PICC置管有什么优缺点? / 149
PICC的使用时间是多久?可以重复置管吗? / 149
PICC置管后,家长在家需要多久观察一次导管? / 150
PI CC置管后,家长在家需要从哪些方面观察
导管的情况? / 150
PI CC置管后出现哪些异常情况时,家长需要
及时带孩子到医院就诊? / 150
哪 些情况属于PICC置管后的突发紧急情况?
如何处理? / 151
PI CC置管后,在测量血压、做影像检查时需要
注意什么? / 151
PI CC置管后是否需要定期维护?多少天维护一次?
维护时需要注意什么? / 151
PI CC置管后,孩子能进行哪些日常的活动?哪些活动是
不能做的? / 152
PICC置管后孩子能洗澡吗? / 152
PICC置管后,平时生活中应该如何保护导管? / 153
儿童PICC置管后会有静脉血栓的风险吗? / 154
怎样预防PICC在体内留置发生血栓的问题? / 154
PICC拔管需要注意什么问题? / 155
儿童肿瘤百问百答
PICC和输液港有什么区别? / 155
PICC和输液港可以用于增强CT检查吗? / 156
在家里,家长该如何观察输液港的情况? / 157
日常生活中该如何维护输液港? / 157
孩 子植入输液港后有什么需要注意的吗?会有什么
并发症吗? / 158
输液港置入后可以游泳吗? / 158
输 液港港体翻转了怎么办?复位后会继续再次
翻转吗? / 158
输液港一天需进行几次肝素钠冲管较为合适? / 159
输 液港出现未回血情况是否需要处理?超过几天未回血
要处理?从输液港抽血的注意事项有哪些? / 159
孩子输液港创口处长了两颗肉芽,该怎么办? / 160
由 于孩子生长发育,输液港感觉很紧,但肿瘤术后
有残留,有必要取出输液港吗? / 160
化疗已经完成,什么时候取输液港合适? / 160
康复篇 按时复查,积极随访 / 163
结束治疗后为什么要进行随访? / 164
结束治疗后如何复查? / 164
结束治疗后小朋友可以回学校上课吗? / 164
结束治疗后生活中要注意什么? / 165
结束治疗后孩子的饮食需要注意些什么? / 166
结束治疗后可以吃保健品来提高免疫力吗? / 167
孩子结束治疗后,需不需要补充营养素? / 168
孩子结束治疗后能吃外面的食物吗? / 169
结束治疗后的肿瘤患儿可以打疫苗吗? / 170
如 果孩子因为得肿瘤错过了特定年龄该接种的疫苗,会
影响上学吗? / 170
如 果孩子因为得肿瘤错过了特定年龄该接种的疫苗,或
者错过了其中某几针,之后能补种吗?会影响疫
苗效果吗? / 171
如 果孩子确实不适合打疫苗,还有什么好的办法
可以保护孩子吗? / 172
儿童肿瘤5年不复发,就算治愈了吗? / 172
如何防止肿瘤复发? / 173
为什么康复后还需要一直保存治疗时的病历记录? / 173
康复后需要控制体重吗? / 174
康复后能正常运动吗? / 174
康复患儿成年后结婚生子是否受影响? / 175
如何关注肿瘤患儿康复后的心理健康? / 176
如果不得不分别…… / 177
是 否与患儿交流病情问题,尤其是坏消息?如何与
他们交流? / 178
如 果孩子不幸离开,如何尽可能让他(她)最后的
时刻过得舒适安宁些? / 179
如 果孩子状态不好,看上去已经陷入昏迷,陪伴和
交谈还有意义吗? / 180
如果孩子将要不幸离世,家长该如何面对这件事? / 181
后 记 / 183
“向日葵儿童”是拾玉儿童公益基金会旗下的科普项目,从线上到线下,从文字到视频,致力于开创新型公益服务模式,推动儿童肿瘤的全方位科普,帮助家长和基层医生了解疾病,减少误诊和走弯路,提高中国患儿的治疗效果。同时,也希望唤起社会大众对肿瘤患儿群体的认识和支持。