
这是一本艺术品检测分析技术的简明汇编,为实用型技术手册类书籍。
书中分50章介绍了50种技术方法(每章平均约1000英文单词,个别章节少量插图),按技术类别与相关性排序。书中各章节体例统一,每一章都包含分类、说明、应用、局限性、补充方法、技术规范与注意事项、文献等8节内容,简要而全面地介绍了每一种技术方法。可帮助读者方便快捷地了解每种方法的各方面信息。
这本汇编对文物鉴定领域的各类常用检测方法进行了系统梳理。书中列出的技术手段较为全面,既有“X射线照相”、“XRD”这类在早已成熟应用于鉴定领域且必不可少的技术,也有“免疫试验法”、“核弹曲线C14测年法”这类本身较新,且进入鉴定、文保应用领域不久(在我国尚罕有应用)的技术,这就使得本书在知识上具有了一定的前沿性。另外,因油画修复专业在我国起步甚晚(油画科学鉴定尚未起步),像“红外伪像法”“红外透射成像法”之类专门用于布面油画藏品分析的技术,虽已是西方的成熟技术,却尚未在国内为同行们认识或使用。
本书中列出的50种技术几乎覆盖了所有类别艺术品与文物的鉴定检测需求。不论是纸张、木器、纺织品等有机质对象,还是金属、石材、陶瓷、玻璃等无机质对象,或是壁画、彩塑、油画、木板蛋彩画、纸本书画、古籍、写本等带有写印与彩绘材料的综合材质对象,都可以在这里找到通用的鉴定及检测技术。这些技术中不仅包含大量分析化学检测方法,也包含“画布纺织纱线计数法”(专用于布面油画藏品鉴定)这样的非化学检测方法。
作为一本实用型技术手册,本书可帮助艺术品和文物鉴定人员、保护修复人员和有鉴定需求的艺术史研究者快速了解各种技术,便捷地筛选出工作研究所需的检测方法,有效地解读各类检测分析报告,获取所需的信息与知识。此外,专业的科学检测分析人员也可通过查阅本书,方便地了解文物鉴定行业对样品的检测需求,借鉴这些技术在鉴定领域的实际应用案例。是一本用户友好性较强的读物。
本书是艺术品与文化遗产研究通用技术汇编,书中介绍了该领域50种常用的科
学技术。本书也是第一本为方便相关领域专业人士理解这些技术而编写的著作。譬
如艺术博览会的审查委员、艺术行业的律师、艺术品交易商、艺术品收藏家、艺术
品保护修复师、艺术史学家、艺术家遗产代理人和拍卖行的工作人员,他们在接触
艺术品的时候都会阅读与之配套的科学报告。这种报告在理想的情况下会附带一份
提要,用非专业人士可以理解的语言对检测结果加以解释。但如果相关人士缺乏这
些技术的基本知识,就无法分辨这项技术是否对症,检测结果是否与结论相符,也
无从知晓是否还需要进一步的研究。
与艺术品配套的科学报告多种多样,详细程度不尽相同,解决问题的效果也不
尽相同。举例来说,X射线荧光法因成本低廉、设备便携而广受欢迎,也因此成为艺
术品研究的常用技术。然而一些艺术品的关键问题不仅需要元素分析,还需要分子
分析、显微分析或成像分析才能解决,仅使用一种方法就无能为力了。非专业人士
在阅读与文物相关的科学报告时,便可藉此书为指南,对这些报告进行评估,对其
中的数据提出有益的问题,并提出合理的后续要求。此外,非专业人士在委托科学
单位工作时,也可运用本书中的信息来检查拟定的检测方案是否对症。
对于提供科学服务的单位,监督机构并不会就鉴定研究和鉴定条件对其进行认
证。而提供此类服务的,既有商业单位,也有学术单位、博物馆和拍卖行的实验室,
并不是每家单位都必须掌握所有鉴定技术,且知悉各项技术间错综复杂的关系,也
不是每家单位都有这个背景和实力。他们也不是每次都能为接手的任务选出恰当的
技术。另外,有些单位在出具鉴定证书时,也不会提供与分析方法相关的支撑数据
或信息。这样一来,客户就得明白自己得到的报告是否有用,能否解决工作对象的
突出问题。因此,在委托制作科学报告前,客户必须先对供应商和拟定的技术方案
进行审慎的调查。
这本《艺术品检测分析技术手册》的撰写者皆为文化遗产科学界的领军人物,
他们的目的在于为艺术市场相关人士提供一本重要的工具书。随着新技术的引入和
现有技术的进步,本书还会不断增补,促进艺术领域工作人员与文化遗产科学家的
有效合作,为艺术行业的科学工作带来更高的透明度。
《艺术品检测分析技术手册》编委会
zz昼光照相术 / 1
米尔科·登莱乌(Milko den Leeuw)
zz紫外(UV)照相术 / 3
米尔科·登莱乌(Milko den Leeuw)
zz红外(IR)照相术 / 6
米尔科·登莱乌(Milko den Leeuw)
zz红外反射成像(IRR) / 8
米尔科·登莱乌(Milko den Leeuw)
zz红外假彩色照相术(IRFC) / 11
米尔科·登莱乌(Milko den Leeuw)
zz红外透射照相术(IRT) / 13
米尔科·登莱乌(Milko den Leeuw)
zz紫外诱导红外荧光成像 / 16
珍妮弗·马斯(Jennifer Mass)
zz光纤反射光谱法(FORS) / 19
达妮埃拉·平娜(Daniela Pinna)
zzX射线照相术 / 22
米尔科·登莱乌(Milko den Leeuw)
zzK-edge成像 / 25
米尔科·登莱乌(Milko den Leeuw)
zz同步辐射X射线荧光(sXRF)成像 / 28
戴维·瑟罗古德(David Thurrowgood)
zz光学相干层析术(OCT) / 31
扎卡里·沃拉斯(Zachary Voras)
zzX射线吸收近边结构谱法(XANES) / 35
珍妮弗·马斯(Jennifer Mass)
zz扫描X射线粉末衍射(XRPD) / 39
弗雷德里克·范梅尔特(Frederik Vanmeert)
zz差式扫描量热法(DSC) / 42
扎卡里·沃拉斯(Zachary Voras)
VIII
zz中子活化放射自显影(NAA) / 46
米尔科·登莱乌(Milko den Leeuw)
zz中子射线照相术(NR) / 49
拉克伦·麦金尼斯(Lachlan Mclnnes)
zz中子成像(Nl) / 51
埃伯哈德·H.莱曼(Eberhard H. Lehmann)
zz拉曼(Raman)光谱法 / 54
达妮埃拉·平娜(Daniela Pinna)
zz傅里叶变换红外光谱法(FTIR) / 58
达妮埃拉·平娜(Daniela Pinna)
zz同步辐射傅里叶变换红外光谱法(SR-FTIR) / 63
珍妮弗·马斯(Jennifer Mass)
zz扫描电子显微镜(SEM)结合能量色散X射线光谱法(EDS/EDX) / 67
达妮埃拉·平娜(Daniela Pinna)
zz实验室微X射线衍射(XRD) / 70
珍妮弗·马斯(Jennifer Mass)
zz表面增强拉曼光谱法(SERS) / 74
马尔科·利昂纳(Marco Leona)
zz宏观X射线荧光成像(MA-XRF) / 77
马蒂亚斯·阿尔费尔德(Matthias Alfeld)
zz便携式X射线荧光(pXRF)斑点分析 / 81
珍妮弗·马斯(Jennifer Mass)
zz共聚焦X射线荧光法(cXRF) / 85
马蒂亚斯·阿尔费尔德(Matthias Alfeld)
zz质子X射线荧光分析(PIXE) / 89
洛伦佐·琼蒂尼(Lorenzo Giuntini)、塞尔日·马托(Serge Mathot)、弗朗切斯科·塔
切蒂(Francesco Taccetti)、毛里齐奥·弗雷泰纳(Maurizio Vretenar)
zz微取样 / 92
达妮埃拉·平娜(Daniela Pinna)
zz光学显微镜(OM)法 / 95
米尔科·登莱乌(Milko den Leeuw)
zz原子力显微镜(AFM)法 / 98
米尔科·登莱乌(Milko den Leeuw)
IX
zz紫外/可见光(UV/VIS)断面显微镜法 / 101
苏珊娜·布拉奇(Susanna Bracci)
zz断面染色试验显微分析 / 104
苏珊娜·布拉奇(Susanna Bracci)
zz免疫试验法 / 107
达妮埃拉·平娜(Daniela Pinna)
zzX射线光电子能谱法(XPS) / 111
扎卡里·沃拉斯(Zachary Voras)
zz二次离子质谱法(SIMS) / 115
扎卡里·沃拉斯(Zachary Voras)
zz气相色谱-质谱法(GC-MS) / 120
玛丽亚·佩拉·科隆比尼(Maria Perla Colombini)
zz裂解气相色谱-质谱法(Py-GC/MS) / 124
玛丽亚·佩拉·科隆比尼(Maria Perla Colombini)
zz电喷雾电离质谱法(ESI-MS) / 128
扎卡里·沃拉斯(Zachary Voras)
zz直接温度质谱法(DTMS) / 131
扎卡里·沃拉斯(Zachary Voras)
zz热重质谱法(TGMS/TGA-MS) / 134
扎卡里·沃拉斯(Zachary Voras)
zz激光烧蚀电感耦合等离子体质谱法(LA-ICP-MS) / 137
奥古斯汀·多罗尼拉(Augustine Doronila)
zz基质辅助激光解吸电离质谱法(MALDI MS) / 140
伊内兹·范德韦尔夫(Inez van der Werf)
zz电化学分析法 / 143
拉克伦·麦金尼斯(Lachlan Mclnnes)
zz铅同位素分析 / 145
丹尼尔·法比安(Daniel Fabian)
zz太赫兹(THz)光谱法与成像 / 149
罗杰·刘易斯(Roger Lewis)
zz画布经纬密度法 / 151
米尔科·登莱乌(Milko den Leeuw)
zz放射性碳定年法 / 154
伊尔卡·哈伊达什(Irka Hajdas)
. 14C核弹峰值放射性碳定年法 / 156
伊尔卡·哈伊达什(Irka Hajdas)
zz树木年代学法 / 158
米尔科·登莱乌(Milko den Leeuw)
zz作者简介 / 161
zz译者后记 / 172
检测技术界的昭秘之眼,为艺术市场再填检测之法。
本书译者王方,硕士研究生毕业,曾就职于中国文化遗产研究院保护修复所(中级职称),多年从事油画、壁画及彩塑等文物保护修复工作,同时致力于专业文献译介,已出版有《架上绘画修复》(克努特·尼克劳斯,2017,北京:人民美术出版社)、《新编牛津艺术词典》([英] 希尔韦尔斯,2015,北京:人民美术出版社)、《牛津简明艺术术语词典(第二版)》([英] 迈克尔·克拉克,2015,北京:人民美术出版社)等多部翻译著作。