本书利用丰富的互联网媒体资源，选择国外著名英语报刊网站上的各种热点文章，根据英语专业阅读教学的需要，对所选取的不同题材和体裁的文章进行编辑而成。全书共十个单元，第一单元：世界新闻，第二单元：国家新闻，第三单元：特色评论，第四单元：生态环境，第五单元：商业金融，第六单元：科技网络。第七单元：文化生活，第八单元：体育娱乐，第九单元：科学与健康，第十单元：新闻背景。每个单元包括新闻阅读、重难点词汇讲解、背景知识介绍、习题、世界通讯社介绍、报刊阅读技巧等。

在科技日新月异的今天，人们都习惯了使用智能手机、电子阅读器（Kindle）、平板电脑（Ipad），

大家的工作学习也离不开电脑。无论是在路上还是在车里，总有很多低头族，眼睛盯着那发光的

屏幕，乐此不疲。随着智能化时代的到来，人们的生活方式在不知不觉中发生了巨大的改变。利

用电子产品进行阅读就是变化之一。

电子媒介、网络已经成为现代人生活、学习和工作中不可或缺的一部分。传统的纸质媒体也

早已适应了新兴科技的发展变化，形式多样、风格鲜明生动的电子出版物相继问世。这些电子书

通过互联网及时、迅捷地传递到各式各样的电子阅读器上。在传统的英语教学课堂上，为提高学

生的英语阅读能力并掌握外界丰富的信息，教师会根据学生需求开设英语报刊阅读课程，从众多

的海外报刊媒介上获取各类英语文章，提供给学生阅读学习。显然，这种从纸质媒介获得信息的

渠道无论是在信息的容量还是传播的时效性方面都无法再与智能时代的电子媒体和网站相比了。

《英语媒体文章选读》就是基于这样的时代发展背景，在传统的《英文报刊选读教程》基础

上，利用丰富的互联网媒体资源，选择国外著名英语报刊网站上的各种热点文章，根据英语专业

阅读教学的需要，对所选取的不同题材和体裁的文章进行编辑而成的教材。本书旨在提高学生阅

读英语媒体文章的理解能力和语言水平，并通过增加一些科技、体育、娱乐等与西方文化相关的“软

新闻”和每个单元穿插讲述的新闻传播学知识、世界主要通讯社、报刊阅读技巧以及与课文相关

的一些背景知识等拓宽学生的知识面，提高学生对新闻时事的兴趣。

本教材的编者多年从事英语报刊阅读教学工作，深刻意识到教材内容对教学效果的重要性。

本教材在编撰过程中既继承了旧版《英文报刊选读教程》的优点，又吸收和借鉴了同行的成果，

克服了同类教材选材难度大、时效性不强等局限性，考虑到了不同背景和不同层次学生的接受能

力，重视教师在课堂教学上应发挥的作用。本教材适用对象为英语专业本科生、专科生，也可供

非英语专业已完成大学英语基础阶段学习的本科生和具有同等外语水平的学习者使用。

本教材在编撰过程中，得到了嘉兴学院、江西师范大学等高校师生的大力支持，并被列为嘉

兴学院重点建设教材。本教材虽然是编者经过反复使用，不断收集学生的反馈信息，多次加以修

改而成，但由于时间仓促，编者水平有限，书中疏漏和缺憾在所难免，敬请同行和读者批评指正，

以便再版时修正。

　　　编　　者

2017 年3 月

Section 1 World News

1. EU Charges Facebook with Giving “Misleading” Information over WhatsApp . 2

2. Refugee Boat Sinking: Dozens Including Children Drown off Greek Island 6

3. Nations Approve Landmark Climate Accord in Paris 11

4. Donald Trump Is Elected President in Stunning Repudiation of the Establishment .18

Section 2 National News

5. Police Fire Tear Gas at Protesters as Ferguson Rage Unabated . 34

6. Trump Says Building a US— Mexico Wall Is “Easy”. But Is It Really? .41

7. If Theresa May Wants to Call an End to the Cameron Era, the Honours List

Is a Good Place to Start 47

8. Scottish Independence: David Cameron Delivers Emotional Plea for Scotland to Stay 54

Section 3 Features and Opinion

9. China’s New Rich Learn to Flaunt It . 68

10. External Pressure, Not Empty Talk Can Rescue Venezuela 74

11. Five Myths About Oceans 79

12. Britain Begins Its Journey to a False Promised Land 86

Section 4 Environment

13. Talking Rubbish  100

14. It May Be Too Late For China to Save the Yangtze Goddess .106

15. Is the Paris Climate Accord Too Little, Too Late? .112

16. Political Animals .118

Section 5 Business

17. In a Recession, the Consumer Is Queen . 134

18. Six Key Steps in Job Interview Prep .139

19. How to Make Money the Buffett Way 144

20. Tesla Home Battery: Worth the Cost? Depends Where You Live .149

Section 6 Technology and Web

21. Elon Musk’s Hyperloop Transportation Is Doable. But Will It Be Too Expensive?  162

22. Say So Long to an Old Companion: Cassette Tapes 167

23. Cellphone Tracking Services: Friend Finder or Big Brother? .173

24. Facebook: a Tale of Two Media Models .179

Section 7 Culture and Lifestyle

25. Why So Many Americans Switch Religions .190

26. The Languages of Extinction: the World’s Endangered Tongues .195

27. At Elvis Presley’s Memphis, You Can Snap a Selfie with the Pink Cadillac and

Eat Like the Kings 200

Section 8 Sports and Entertainment

28. Match Report: Manchester United-o, Barcelona-2 . 216

29. Susan Boyle Keeps Millions Switched on to Britain’s Got Talent 222

30. Burn More Calories in Less Time 226

31. Terminator Salvation: the Buzz Review .232

Section 9 Health and Science

32. Rosetta Comet Probe Given Termination Date . 248

33. Does Exercise Really Keep Us Healthy? 253

34. Bloomberg’s Supersize Soda Ban 258

35. At-home Euthanasia Vets Provide a Peaceful Death 263

Section 10 Backgrounders

36. How Hillary Clinton Got Hot After Years of Being Stuck With a Cold Image .280

References  296

本教材适用对象为英语专业本科生、专科生，也可供非英语专业已完成大学英语基础阶段学习的本科生和具有同等外语水平的学习者使用。

本教材适用对象为英语专业本科生、专科生，也可供非英语专业已完成大学英语基础阶段学习的本科生和具有同等外语水平的学习者使用。