
普利策奖得主和畅销书作家Ron Suskind指出,美国在发展的过程中正在迷失方向,道德规范越来越让位于生存需要。从白宫到唐宁街,从南亚国家到沙漠中的关塔那摩,Suskind讲述了一个令人震惊的故事,将这个世界的领袖与战争的阴影以及下一代的世界公民联系起来。《世界之路》一书用一种透彻、有力、多视角的叙述手法,描写了美国是如何因为自己的道德沦丧而不得不面对我们时代的真实威胁:手中握有核武器的恐怖分子。真相、正义和责任在这个故事中都超越了字面意义。Suskind说,最被忽视的威胁存在于“末日实验”的故事中,这是一场绝望的赌博,将毫无保护的秘密特工送入核武器交易的黑市,去摧毁恐怖分子的铀交易。最后,他第一次揭穿了有关伊拉克战争和整个布什政府的谎言。
2007年年初,杰拉德·福特去世。只有一件事能让人们想起美国第38任总统:他赦免了理查德·尼克松,将国家利益摆在了个人的政治前途之上。这件事已经过去了几十年,大多数人现在都认为福特当时的这个决定是正确的,因为他作出了符合伦理道德的决定,尽管这样的决定有损党派斗争。福特知道他赦免尼克松,会丢掉1976年的选举。果然,他没有赢得那一年的选举。
第1篇 穿别人的鞋走路
第1章 欢迎回家
尽管刚才发生的事情已经让乌斯曼吓得够呛,但他还是不太敢相信白宫下面 果真有审讯室,黑暗、潮湿,令人毛骨悚然。他擦了擦额头上的汗。
第2章 起飞、着陆
问题的关键在于需要有一个信号传递机制。总统将他的所有意愿传达给一位权力足够大的代表,让这位代表按照总统的意图办事。如果出了问题,遇到调 查,或者某位外国领导人表示强烈不满,总统可以简单地耸耸肩,做出一副完全不知情的姿态。但是,总统绝对不会公开授权这样一位代表。
第3章 美国的窘相
目前,真正的威胁是,也许“基地”组织的一小撮人眼下正在美国本土的某个城市的某个小屋里密谋,他们拥有核武器或者生化武器。如果真是这样的话,我们可以想象一下,比如,“9.11”袭击中他们不用飞机当炸弹,而是把核弹头丢到我们头上的话,那我们的伤亡就会惨重得多。
第4章 天堂之路
第一个陪审团宣告他无罪,于是出现了第二个陪审团,在同样的证据面前,又宣告他有罪。坎黛西啪地一声合上文件夹,气愤地喊道:“怎么会这样呢!”阅览室里另一个查阅文件的律师被她吓了一跳,抬头看了她一眼。
第2篇 末日决战
第5章 民心所向
几个白发苍苍、满脸皱纹的老人漫步在斯坦福校园的落叶上,他们得出了一个古老的教训:必须理性地使用权力,权力必须受到道德的约束。尽管他们没有承认,他们一生的工作就是使用武力使世界达到和平状态,但他们还是流露出了悔意。
第6章 我们知道真相吗?
罗布·里彻不能随便被辞掉,他辅佐一个人登上了王位,他是美国政府内不可或缺的人物,况且,美国政府真正离不开的人也屈指可数。里彻一个人,胜过了整个中情局。中情局里的老特工也都摇头,没想到他背着局里干了这么大的事。
第7章 伦敦的间谍、点心和激进分子
蒂尔拉夫的办公室看起来很隐秘,是个隐藏秘密的好地方。当上级宣布蒂尔拉夫在剑桥的任命时,剑桥很清楚,他不愿意接受任何采访。在军情六处当处长时,他就一直坐在布莱尔旁边,但从来没有公开露过面。
第8章 恐怖妖魔
罗尔夫希望中情局再发展一支类似的团队,把特工布置到很有可能存在高浓缩铀卖家的地方。团队可以以公司或黑帮的形式出现,时间长了,团队的特工就会熟悉黑市上的卖家,卖家也会接受他们,同时他们还可以秘密地发展线人。
第3篇 以人为本的救世之路
第9章 普遍联系
穆沙拉夫知道,当美国面对武力与民主的抉择时,他们一定会选择武力,即使他们知道他们所支持的一些原则有一定的影响力。民主、责任、公平,美国人不会用武力来支持这些原则,至少在这个时代不会。这些原则只是在方便的时候使用的手段,不是最终的目的。
第10章 以西结之剑
先知以西结以上帝的名义向人们提出警告,说人们应该选出一个看守者,看守者看到一把剑刺向大地的时候,要吹喇叭让人们当心。如果他吹了喇叭,那人们就要对自己的行为负责,因为看守者已经提醒他们注意了。
第11章 等待回话
贝·布托抓起一把葡萄干,接着说:“我这是实话实说。如果美国冻结了他们的账户,他们就没法给老婆买首饰了。他们的老婆会说,‘你的意思是我们的孩子不能在美国读书了?我以后想买什么也都买不了了?’这样就有效果了。如果你想过那种买东西不看价钱的日子,那么你就得按照这里面的规矩办事。”
第12章 真相与出路
美国可以派一批特工或者一支小型的国际安全部队去保护她,至少让她活到选举的那一天。可是,贝·布托一直期望切尼给穆沙拉夫打的那个电话,切尼从头到尾都没有打。布什和切尼不相信他们所宣扬、标榜的民主原则,他们只相信武力,相信穆沙拉夫。
罗恩·萨斯坎德(Ron Suskind) 是一位资深记者与畅销书作家。1993年至2000年是《华尔街日报》的国内新闻高级记者。他的专题写作曾荣获美国新闻界的最高荣誉奖——普利策奖。主要著作有《百分之一主义》(The One Percent Doctrine)、《忠诚的代价》(The Price of Loyalty)、《精神世界的希望》(A Hope in the Unseen)等。现与妻子和两个儿子住在华盛顿特区。