人文社科>哲学、宗教
翻译与后现代性(当代思想方向丛书)

翻译与后现代性(当代思想方向丛书)"

作者:德里达等
ISBN:7-300-06819-7
定价:¥36.8
字数:415千字
页数:
出版时间:2005-09-21
开本:16
版次:1-1
装帧:平装
出版社:中国人民大学出版社
简介

本书以翻译为研究对象,汇编了包括本雅明、德里达、斯皮瓦克在内多位西方学者的论文。作品分为四个部分,分别以译者的任务、翻译的确切性研究、翻译与文化权力、翻译在全球化背景下所产生的新意义为大的主题。诸位作者的文章在本书中展开了翻译的文化乃至政治意义的多元阐释。

前言

目录

作者简介

陈永国:文学博士,清华大学外语系教授,博士生导师。曾为美国佛罗里达大学英语系访问学者、美国杜克大学英语系富布赖特学者。近年来发表的重要著述包括:专著《文化的政治阐释学:后现代语境中的詹姆逊》,以及论文《互文性》、《翻译的不确定性》、《翻译的文化政治》等20余篇。合作主编项目包括:话语行动丛书、思想译丛、《福柯的面孔》、《尼采的幽灵》、《后现代性的哲学话语》、《现代性基本读本》等。单独和合作的译著主要有《作为修辞的叙事》、《德国悲剧的起源》、《现代与现代主义》、《美国思想史》、《游牧思想》、《后现代历史叙事学》、《文学批评理论》等。现主持教育部人文社科“十五”规划项目《结构主义之后的西方文论》。

编辑推荐

作者寄语

电子资料

www.luweidong.cn

下一个