随着旅游产业结构和技术的不断转型升级，传统观光旅游得到提升，休闲度假旅游迅速崛起，新技术在旅游行业的应用越发广泛和深入，旅游与其他产业不断深度融合，形成了许多旅游新业态，如游轮旅游、健康旅游、会奖旅游、探险旅游、研学旅游、体育旅游、冰雪旅游和温泉旅游等。在此背景下，《旅游英语综合教程（第三版）》结合国内外旅游新业态的发展，对第二版教材进行修订，增补旅游新业态模块（第三部分，共8个单元），替换第二版教材中的第三部分（Part III），新业态的介绍以二维码形式呈现的视频进行导入。 整本教材分为基础篇、提高篇和业态篇，穿插视频、音频、案例等多模态资料。

                                                   Part Ⅰ Tourism ABC
Unit 1 Giving Travel Information
Unit 2 Meeting Guests at the Airport
Unit 3 Itinerary Arrangement
Unit 4 Checking in at a Hotel  
Unit 5 Sightseeing  
Unit 6 Catering Service  
Unit 7 Shopping  
Unit 8 Dealing with Complaints and Emergencies  
Unit 9 Farewell
Unit 10 Overseas Travel
Part Ⅱ More about Tourism  
Unit 1 Introduction to Tourism  
Unit 2 Types of Tourism
Unit 3 Tourism and China
Unit 4 Accommodation in Tourism  
Unit 5 Foreign Delicacies
Unit 6 Psychology of Service
Unit 7 About Air Transport Industry
Unit 8 Tourism Safety and Trends
Part Ⅲ New Trends in Tourism
Unit 1 Cruise Tourism
Unit 2 Health Tourism  
Unit 3 MICE Tourism  
Unit 4 Adventure Tourism  
Unit 5 Educational Tourism
Unit 6 Sports Tourism
Unit 7 Ice-snow Tourism
Unit 8 Spa Tourism
Part Ⅳ Appendix  
附录一? 世界知名航空公司图标  
附录二? 酒吧英语词汇一览表
附录三? 世界各时区及时差计算表
参考文献                                                

李晓红，硕士，教授，浙江旅游职业学院外语系副主任。 教育部外语类专业教学指导会（2017-2020）成员，浙江省“十三五”特色专业（商务英语）负责人，《旅游英语》《旅游日语》通过联合国世界旅游组织(UNWTO)教育质量认证负责人，浙江旅游职业学院商务英语专业带头人，浙江旅游职业学院第三届学术委员会成员，杭州市外文学会常务理事。2010年9月至2011年7月在浙江大学外国语言文化与国际交流学院做访问学者，主要从事英语语言文化、翻译和跨文化交际研究。浙江省高级笔译资格证书获得者。迄今已在《江苏社会科学》《山东社会科学》等核心刊物上发表论文16篇；先后主持浙江省高等教育改革项目1项，浙江省教育科学规划重点课题和一般课题各1项，主编国家“十二五”规划教材1本，省重点建设教材1本。