这是一本相当出色的投资指南！作者是美国最成功的股票交易商，他从30年的职业生涯中总结出来的方法CANSLIM写出来就是这本书！书中阐述了著名的、可以大大提高股票市场收益率的传奇SEPA系统！本书包含股票交易的经验、真谛和具体策略，是一本完美结合股票的基本面分析和技术面分析的实战型书籍：用技术分析找到趋势，用基本面分析验证自己的判断，这种客观的方法能最大限度减少个人情感对投资决策的干扰。本书最后还重点讲述了风险管理的有关问题，从投资者心理和人性层面阐述在交易中如何克服人性的弱点。

对于大多敢于挑战市场的人来说，市场是无情的。但是，即使是珠穆朗玛峰那样的高山，也不应该、不可能阻止人们登顶的步伐。市场与高山一样，它对参与者没有偏颇，视所有的挑战者平等。交易除赚钱外，也是对智力的刺激。要想玩得好，交易员必须拥有那些苦练之后才能掌握的、最高级的交易技巧。一笔构思合理、执行巧妙的交易是一件值得我们经历、享受并且铭记的美好事情，一件有着超越了金钱奖励的本质的美好事情。你所做的每一笔交易，都应该是伴随你一生的回忆。这些话对于那些不成功的投资同样适用。即使刚刚从一笔失败的交易中迅速砍仓割肉，你也应该感到满足，而不是气恼。 —William R. Gallacher 译 者 序 转眼间，距离翻译《股票魔法师——纵横天下股市的奥秘》（第1版）已经8年了，8年间我们经历了2015年A股一次波澜壮阔的牛市，但也经历了随后市场的回调，以及2016年的连续熔断。我们见证了2017年白马股的集体上涨，也忍受了2018年诸多股票业绩集体“暴雷”。 在8年之中，几乎每年都会发生一些前所未有的事件，这每年都给股票投资者带来了前所未有的挑战。在如此变化多端的市场环境中，拥有一套稳定、有效的交易机制，才能让投资者在市场上涨的时候能放平心态，在市场下跌的时候不过度恐慌。有了好的投资方案，在面对市场的涨涨跌跌时就无须仓促做出抉择。 从2014年到2022年，伴随着工作的变动及对资本市场尤其是二级市场投资理解的加深，也接触到了形形色色的投资策略，但回顾下来，本书所讲解的投资方法和策略虽然简单，但容易操作，而且确实是行之有效、为个人投资者量身定做的。 “股票魔法师”系列书就像见证我成长的一面镜子，在自身成长的同时，我也深感2014年的翻译过程中留下了诸多遗憾。有些用词不够准确，有些表达不够清晰，但这些遗憾总算可以在本次修订中得以了却。 还是要提醒各位读者，我们并不能对书中所提的所有方法直接生搬硬套到国内交易中。希望读者在阅读过程中，能去其糟粕，留其精华，找到作者制定投资策略的纲领，并据此自行分析，找到适合自己的投资方法。 最后，受认识及水平的限制，书中的不足之处，恳请各位批评指正。 张泂 2022年12月 序 在40年的投资生涯中，我读过不计其数的投资类图书。你也许认为我会建一座图书馆保存它们。但事实上，我只收藏了很少的几本书，因为只有为数不多的几本书值得我留下。在这些用手指就能数得过来的书中，我认为你正在翻开的这本书应该躺在每一位投资者的书架上。这是我读过的关于投资成长股的最全面的作品。它包含了其他书没有的很多关键细节：有些投资类图书仅包括了投资的基本面，而其他的书则仅仅关注技术面。马克的这本书综合了那些最重要的、可以帮助你找到在未来会有超级收益的股票的因素。所有人都希望自己持有未来会像Apple、Costco或者Home Depot一样业绩超群的股票，而马克则告诉你怎样才能找到这样的股票。 马克用了很多年潜心研究能使他成功的方法。他从很多有名的投资图书和无名的研究报告中提炼了精华（比如理查德·勒夫所著的Superperformance Stocks），并把它们与自己在多个市场周期中所积攒下来的经验相结合，最终写出了这样一本包含了很多可以让所有投资者从中获益的关键建议的书。在每个章节中，马克都清晰地罗列出成功投资的几个关键要素。这本书值得你反复阅读，直到你真的掌握了所有的内容。 这本书最精彩的部分之一，是马克对于成长股生命周期的描述。你可以看到一只股票在不同阶段的基本面表现和技术面表现：从一开始的第一阶段，到收入和价格双双加速增长的第二阶段，之后是收入与价格增速到达顶峰的第三阶段，最后是收入增加减缓、价格逐渐下降的第四阶段。除用简单的股票价格阐述各个时期外，马克还一一列出，在不同时期公司的销售与收入表现，这样可以让我们看到随着时间的推移，公司基本面的变化情况。 在本书的最后两章中（可能你应该先读这两部分内容），马克探讨了风险管理方面的内容。这部分内容非常重要，因为很多投资者虽然看上去选对了股票，但他们并不知道如何从中获利，或者因为行情有变不知道在什么时候应该卖掉这些股票。在这两章中探讨了一些使投资者不能及时砍仓止损的心理因素。你能想象因为使用了合理的风险管理方法，一位和马克一样伟大的投资者，在仅有50%正确率的情况下，仍然能获利吗？ 我曾一直认为，要想成为一个成功的投资者，必须在“华尔街大学”以投资损失的形式支付昂贵的学费后，才能从这所“大学”中毕业并开始赚钱。马克提供了投资成长股的最好的教材，这样，你就能省去这笔高昂的学费了。在他的帮助下，你只需要付出“决心”与“自律”，就能仅以一本书的价格，获得像常青藤联盟一样的教育。如果你是一个老练的投资者，本书就像是研究生课程一样，一定会拓宽你的投资知识面——我就是这样的。马克也帮我省下了很多时间：其实我一直也想写这样一本书，现在他替我做了，而且比我做得更好。 好好读吧，祝你们投资成功！ 大卫·莱恩 三届全美投资冠军

目录 第1章 阅读提示 1 第2章 你需要事先知道的 12 第3章 建仓分析法：SEPA策略 31 第4章 价值和价格一致 46 第5章 借助趋势交易 71 第6章 行业、类别和催化剂 105 第7章 基本面关注点 128 第8章 评估净利润质量 153 第9章 追随领头羊 174 第10章 价值百万美元的图表 201 第11章 不要只买你知道的股票 272 第12章 风险管理：风险的本质 283 第13章 风险管理：如何处理并掌控风险 308