期货交易是一项挑战无穷而且风险不断的游戏。截至目前，市场上还没有一本书籍，能明确描述期货交易的实质内容。威廉·盖拉本书中以机巧及智能抨击期货交易的传统观念，并展现给读者求胜之道。 该书虽然以国外商品期货为主要说明范例，但书中提到许多：打破技术分析迷思、研拟交易策略、做好资金与风险控管等观念，相信对『股票』投资人也会有所启发。该书前三章的内容在挑战『各门派大师』，作者提出许多被大家忽略的『盲点』。大家都爱听传奇，却没人关心那些大师究竟是从投资市场中赚钱？还是靠演讲、出书、收会费、卖系统…赚到大钱？并非每个传奇人物都有美好结局。

第2章 聚合引领刨造力
分歧
亚历山大·帕尼阿托夫(Alexander Poniatoff)于1944年创建了一个小公司，安佩克斯电气制造公司，为海军雷达系统生产高性能的发电机和发动机。由于战后需要生产非军事化的产品，帕尼阿托夫被磁带录放机吸引住了。这台磁带录放机是由信号兵团中的一名士兵从德国一家无线电台找到的。然后，帕尼阿托夫开发出了第一台美国制造的音频磁带录放机，卖给了平·克劳斯贝(BingCrosby)20台，他后来又将这些机器卖给了美国广播公司。不久，它升级后的机型成为了广播行业的标准。
大洋彼岸，盛田当时是一位年轻的海军上尉，正在为完善日本战争中需要的热导武器和夜视瞄准器，在一个团队中工作，而原子弹却使他们的希望破灭。像帕尼阿托夫一样，盛田后来致力于一种似乎很有前景的、新的非军用技术。1946年，他和年轻的工程师井深，一起创立了东京通信工业株式会社(Tokyo Telecommunications Engineering Corporation)，后来盛田将其重新命名为索尼(Sony)。
 

引言
第1章 一艘正在下沉的船
第2章 聚合引领刨造力
第3章 创新，从基础设施开始
第4章 奔驰在技术的高速路上
第5章 如果你退出了，也许就再也进不来了
第6章 教育成就竞争力
第7章 有些产业，放弃就是自杀
第8章 为大国的命脉而战
第9章 战略高于一切
译者后记

小理查德·埃尔克斯
多家高技术公司的创立者、董事长、首席执行官及董事。
曾担任美国国家技术奖章遴选委员会主席、加州大学校长科学与创新理事会成员、美国斯克利普斯研究院理事会成员、美国国家科学技术奖章基金会董事、美国战略与国际问题研究中心国际理事会及华盛顿经济战略研究所顾问委员会成员。